{"title":"أقنعة خشبية","description":null,"products":[{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-meokjoong","title":"قناع خشبي كوري منحوت يدويًا: راهب بونغسان تال موكجونغ","description":"\u003cp\u003eهذا قناع موكجونغ، وهو راهب بوذي يخدم المعلم العجوز نوجانغ. وعلى الرغم من أن موكجونغ يؤكد عادةً أنه راهب، فإنه شخصية تستمتع بالأناقة واللذة الجنسية بينما يسعى إلى أن يصبح راهبًا بوذيًا. يحب موكجونغ النساء، ويستمتع بالغناء والرقص، ومضايقة نوجانغ في أداء تال تشوم للرهبان. وتال تشوم هو عرض كوري تقليدي لرقصة الأقنعة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعد تال تشوم بونغسان واحدًا من أكثر رقصات الأقنعة تمثيلًا لكوريا. ويتألف تال تشوم بونغسان من سبعة فصول، وهو عرض في الهواء الطلق (يُسمى «مادانغ غوك» بالكورية) يجمع بين الرقص والموسيقى والحوار الدرامي. وفي مادانغ غوك، لا يوجد تمييز واضح بين خشبة المسرح وأفراد الجمهور الذين يتدخلون بحرية في العرض. وهذا التفاعل غير المقيد بين الجمهور والممثلين يجعل مادانغ غوك فنًا أدائيًا تقليديًا فريدًا جدًا في كوريا وفي جميع أنحاء العالم. والشخصية الرئيسية في تال تشوم بونغسان هي مالتوغي، خادم أسرة يانغبان (من الطبقة العليا). وتتعرض طبقة اليانغبان، والرهبان البوذيون المتمردون، والرجال المستبدون الأبويون للسخرية والتهكم طوال العرض، مما يمنح صوتًا للمعاناة التي تكبدتها طبقة عامة الناس، وكذلك لإرادتهم في المقاومة. وكانت هذه آراء يصعب عليهم، إن لم يكن يستحيل، التعبير عنها في الحياة «الحقيقية».\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eالمقاس: 7.1\"W × 9.4\"H (18 × 24 سم)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50592790118640,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/6-1_d207d371-7a29-466a-80a1-c4f679ed8fdf.jpg?v=1791539922"},{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-nojang","title":"قناع خشبي كوري منحوت يدويًا: راهب بونغسان تال نوجانغ","description":"\u003cp\u003eهذا قناع نوجانغ، وهو راهب بوذي مسن كرّس حياته للصلاة. نوجانغ شخصية محورية تظهر في مشهد الراهب المرتد من مسرحية بونغسان تالچوم. وتالچوم هي مسرحية رقص تقليدية كورية بالأقنعة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعد تالچوم بونغسان واحدة من أكثر رقصات الأقنعة الكورية تمثيلًا للتراث الكوري. وتتألف تالچوم بونغسان من سبعة مشاهد، وهي مسرحية تُقدَّم في الهواء الطلق (وتُسمى «مادانغِك» بالكورية) وتجمع بين الرقص والموسيقى والحوار الدرامي. وفي المادانغِك، لا يوجد تمييز واضح بين خشبة المسرح وأفراد الجمهور الذين يتدخلون بحرية في العرض. وهذا التفاعل المفتوح بين الجمهور والممثلين يجعل المادانغِك فنًا أدائيًا تقليديًا فريدًا جدًا في كوريا وفي العالم أجمع. الشخصية الرئيسية في تالچوم بونغسان هي مالتّوغي، خادم أسرة يانغبان (من طبقة النبلاء). ويتعرض أفراد طبقة اليانغبان والرهبان البوذيون المتمردون والرجال المستبدون والذكوريون للسخرية والتهكم طوال العرض، مما يعبّر عن الصعوبات التي عانت منها طبقة عامة الشعب، وكذلك عن إرادتها في المقاومة. وكانت هذه أفكارًا يصعب، إن لم يكن يستحيل، عليهم التعبير عنها في حياتهم «الحقيقية».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمقاس: 7.1\"W × 9.4\"H (18 × 24 سم)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50592910475504,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/3-1_f46be277-af31-4fbd-939f-4023879ec53d.jpg?v=1791540502"},{"product_id":"korean-wood-mask-hahoe-yangban","title":"قناع خشبي كوري منحوت يدويًا: ابتسامة يانغبان هاهوي تال","description":"\u003cp\u003eاستُخدمت أقنعة ها هويه (Hahoetal) في مسرحية رقصة الأقنعة ها هويه (Hahoe Tal Chum)، وهي من أكثر العروض الشعبية الكورية تقليدية، وتضم شخصيات رمزية متنوعة، مثل يانغان (أرستقراطي متعجرف)، وسونبي (عالم متحذلق)، وبونه (امرأة شابة غزلية)، وتشونغ (راهب بوذي فاسد)، وإيميه (خادم أحمق)، وبيكجونغ (جزّار خشن)، وهالمي (أرملة عجوز)، وغيرهم. وقد أُديت مسرحية رقصة الأقنعة ها هويه كطقس قروي في منطقة أندونغ بمقاطعة غيونغسانغ-دو منذ عهد مملكة غوريو (918-1392).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعد قناع يانغبان (قناع الأرستقراطي المتعجرف) ممثلًا لأقنعة ها هويه، التي يُنظر إليها باعتبارها ذروة فن الأقنعة. ويمثل قناع يانغبان الابتسامة الكورية وحسن الضيافة. وتتميز أقنعة ها هويه بأشكالها ووظائفها الفريدة. وعلى وجه الخصوص، تحتوي أقنعة يانغبان وسونبي وتشونغ وبيكجونغ على فك منفصل، مثل الفك الحقيقي، لإضفاء الحيوية على الحوارات والابتسامات. فعلى سبيل المثال، إذا أمال المؤدي رأسه إلى الخلف، ينفتح فمه على اتساعه ويبدو مبتسمًا، وإذا أمال رأسه إلى الأمام، ينغلق فمه ويبدو غاضبًا. ولهذا يُقال: «القناع حيّ إلى درجة أنه يبتسم عندما يبتسم المؤدي ويغضب عندما يغضب المؤدي».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمقاس: 7.9\"W × 11\"H (20 × 28 سم)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50593175044336,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/2-3_77a8a46d-2f8e-4c38-ae9f-e43a8cbf6a9e.jpg?v=1791541694"},{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-miyal","title":"قناع خشبي كوري منحوت يدويًا: الجدة مييال بونغسان تال","description":"\u003cp\u003eمييال (هالمي) هو اسم الزوجة العجوز التي تظهر بصفتها الشخصية الرئيسية في قصة العائلة خلال النصف الثاني من بونغسان تالچوم. تالچوم هو عرض تقليدي كوري لرقصات الأقنعة. ترمز مييال إلى الزوجة التي عوملت بقسوة خلال عهد مملكة جوسون، ويمنحها مظهرها انطباعًا شديد البؤس. ومع ذلك، فإن رقصة قناع مييال مهمة ورائعة جدًا في العرض. ورقصة وركي مييال، التي تؤديها على إيقاع سريع، متميزة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعد تالچوم بونغسان واحدًا من أكثر رقصات الأقنعة الكورية تمثيلًا للبلاد. ويتألف تالچوم بونغسان من سبعة فصول، وهو عرض في الهواء الطلق (يُسمى \"مادانغوك\" بالكورية) يجمع بين الرقص والموسيقى والحوار الدرامي. وفي المادانغوك، لا يوجد تمييز واضح بين خشبة المسرح وأفراد الجمهور الذين يتدخلون بحرية في العرض. ويجعل هذا التفاعل غير المقيد بين الجمهور والممثلين المادانغوك فنًا أدائيًا تقليديًا فريدًا جدًا في كوريا وفي العالم بأسره. الشخصية الرئيسية في تالچوم بونغسان هي مالتوغي، خادم عائلة يانغبان (من الطبقة العليا). وتتعرض طبقة اليانغبان والرهبان البوذيون المتمردون والرجال المستبدون الأبويون للسخرية والتهكم طوال العرض، مما يعبّر عن الصعوبات التي عانت منها طبقة عامة الشعب، فضلًا عن إرادتها في المقاومة. وكانت هذه آراء يصعب عليهم، إن لم يكن يستحيل، التعبير عنها في حياتهم \"الحقيقية\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمقاس: 7.1\"W × 9.4\"H (18 × 24 سم)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594112176368,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/4-1_c067eac6-8749-4fc9-af61-5a7fcaef340a.jpg?v=1791553232"},{"product_id":"wooden-korean-mask-hahoe-yangban","title":"قناع رجل كوري خشبي منحوت يدويًا - ابتسامة يانغبان هاهوي تال","description":"\u003cp\u003eاستُخدمت أقنعة هاهوي (Hahoetal) في مسرحية هاهوي تال تشوم (مسرحية الرقص التنكرية في هاهوي)، وهي إحدى أكثر العروض الشعبية التقليدية الكورية عراقة، وتضم شخصيات رمزية متنوعة، مثل يانغان (أرستقراطي متعجرف)، وسونبي (عالم متحذلق)، وبونه (شابة غزلية)، وتشونغ (راهب بوذي فاسد)، وإيمي (خادم أحمق)، وبيكجونغ (جزار فظ)، وهالمي (أرملة مسنّة)، وغيرهم. وقد أُديت هاهوي تال تشوم باعتبارها طقسًا قرويًا في منطقة أندونغ بمقاطعة غيونغسانغ-دو منذ عهد أسرة غوريو (918-1392).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقناع يانغبان (قناع الأرستقراطي المتعجرف) هو أحد أقنعة هاهوي تال (قناع هاهوي) التي تُعد ذروة فن الأقنعة. ويمثل قناع يانغبان الابتسامة الكورية وحسن الضيافة. وتتميز أقنعة هاهوي بأشكالها ووظائفها الفريدة. وعلى وجه الخصوص، تحتوي أقنعة يانغبان وسونبي وتشونغ وبيكجونغ على فك منفصل يشبه الفك الحقيقي، لإضفاء الحيوية على الحوارات والابتسامات. فعلى سبيل المثال، إذا أمال المؤدي رأسه إلى الخلف، ينفتح فمه على اتساعه ويبدو مبتسمًا، وإذا أمال رأسه إلى الأمام، ينغلق فمه ويبدو غاضبًا. لذلك، يُقال: «القناع ذو روح حقيقية؛ فهو يبتسم عندما يبتسم المؤدي ويغضب عندما يغضب المؤدي».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمقاس: 6.7\"W × 9.1\"H (17 × 23 سم)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594128396528,"sku":null,"price":65.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/5-1_882d7bab-968d-47a0-8f9d-ffc80a079a91.jpg?v=1791553762"},{"product_id":"korean-wood-mask-hahoe-bune","title":"قناع امرأة كورية خشبي منحوت يدويًا - ابتسامة بوني هاهوي تال","description":"\u003cp\u003eيتميز قناع بونه تال (قناع شابة غزِلة) بوجه بيضاوي وحاجبين على شكل هلال وأنف مرتفع وفم صغير، وهي سمات كانت تُعد من مقومات جمال وجه المرأة في المجتمع الكوري التقليدي. وعلى الرغم من أنها تغلق فمها، فإن هذه الملامح تمنح وجهها تعبيرًا مبتسمًا. تظهر بوصفها جاريةً وفتاةً للغناء والرقص لدى يانغبان (أرستقراطي متعجرف) وسونبي (عالم متزمت). وتشير الفتنة عند الزاويتين الخارجيتين لعينيها وفمها إلى أنها امرأة لعوب. أما الحاجبان الهلاليان فيعنيان أنها موهوبة فنيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eاستُخدمت أقنعة هاهوي (هاهويتال) في مسرحية رقص الأقنعة في هاهوي (هاهوي تال تشوم)، وهي إحدى أكثر العروض الشعبية الكورية تقليدية، وتضم شخصيات رمزية متنوعة، مثل يانغان (أرستقراطي متعجرف)، وسونبي (عالم متزمت)، وبونه (شابة غزِلة)، وتشونغ (راهب بوذي فاسد)، وإماي (خادم أحمق)، وبيكجونغ (جزار فظ)، وهالمي (أرملة عجوز)، وغيرهم. وقد أُديت مسرحية رقص الأقنعة في هاهوي بوصفها طقسًا قرويًا في منطقة أندونغ بمقاطعة غيونغسانغ منذ عهد مملكة غوريو (918-1392).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمقاس: 6.3\"W × 9.3\"H (16 × 23.5cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594131738864,"sku":null,"price":65.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/1-1_e278bfa8-a3c8-4d11-aabf-48c85422a9d6.jpg?v=1791554311"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/collections\/1-02_e5f92d40-0507-4e79-9a2c-610946ffecff.jpg?v=1791554707","url":"https:\/\/shop.antiquealive.com\/ar\/collections\/wood-masks.oembed","provider":"Antique Alive","version":"1.0","type":"link"}