{"product_id":"mother-of-pearl-koi-fish-lotus-pond-metal-business-card-case-wallet","title":"螺鈿メタル錦鯉 クレジットカードホルダー - スリムメタル名刺入れ","description":"\u003cp\u003eこのユニークなフラワーカードホルダーは、蓮池を泳ぐ鯉を描いた螺鈿デザインで装飾されています。蓮の意匠は、仏陀の座を象徴するとともに、仏陀が住まう西方極楽浄土を表すものとして、建築、生活工芸品、身の回りの装飾品に広く用いられてきました。また、花と実を同時につける植物であることから、子宝を願う人々にとって縁起のよい象徴とされていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e韓国や中国の美術工芸で好まれてきた題材である鯉は、立身出世を象徴します。この表現は、春に黄河の上流へたどり着いた魚が龍になったという中国の伝説に由来します。韓国ではまた、老いた母のために息子が真冬の深い山あいの渓谷を探し歩き、鯉を捕まえるという民話に基づき、孝行の象徴ともされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e本格的な螺鈿象嵌の技\u003c\/strong\u003e: このカードケースは、何世紀にもわたり受け継がれてきた天然のマザーオブパールを象嵌する技法で作られています。一点一点が丹念に手作業で仕上げられ、きらめく唯一無二のデザインを際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eエレガントで時代を超えるギフト\u003c\/strong\u003e: 洗練されたデザインと手工芸の価値を備えたこのケースは、プロフェッショナル、エグゼクティブ、または上質な気品を愛する方への、心に残る理想的なギフトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丈夫で長く使える品質\u003c\/strong\u003e: 堅牢な金属ベースで作られており、長年にわたり美しさと耐久性を保つよう設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e多用途な機能性\u003c\/strong\u003e: 名刺の収納に加え、クレジットカード、ID、その他の必携カードを入れるミニマルなウォレットとしても活躍する、スタイリッシュで実用的なアクセサリーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一点ものの特別感\u003c\/strong\u003e: 各ケースは手作りのため、マザーオブパールの模様や色合いがさりげなく異なり、まさに特別な一点ものをお持ちいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 3.7\"W x 2.4\"D (9.5 x 6cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48736996262128,"sku":"EB-126207929472","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_32ef923e-4caa-41cd-b82e-d7957b96918d.jpg?v=1768644693","url":"https:\/\/shop.antiquealive.com\/ja\/products\/mother-of-pearl-koi-fish-lotus-pond-metal-business-card-case-wallet","provider":"Antique Alive","version":"1.0","type":"link"}