{"product_id":"mother-of-pearl-orchid-butterfly-metal-business-card-wallet-holder","title":"螺鈿蘭と蝶 ビジネスカードケース - スリムメタル製クレジットIDカードホルダー","description":"\u003cp\u003eこの個性的なカードホルダーウォレットは、満開の蘭の花と、その上を舞う蝶を精緻に描いた螺鈿細工で装飾されています。花と蝶はいずれも生き生きと表現され、理想郷のような自然の情景で品物を彩ることを好む韓国工芸の伝統が息づいています。深い谷で芳香を放つ「四君子」（サグンジャ）のひとつである蘭は、清貧な暮らしを送る高潔な賢人を象徴します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e本格的な象嵌の技\u003c\/strong\u003e：このカードケースは、何世紀にもわたり受け継がれてきた天然の螺鈿を嵌め込む技法で作られています。一点一点が丹念に手作業で仕上げられ、きらめきと個性を備えたデザインを魅せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e上品で時を超えるギフト\u003c\/strong\u003e：洗練されたデザインと手工芸の価値を備えたこのケースは、プロフェッショナルやエグゼクティブ、または上質なエレガンスを愛する方への、印象に残る理想的な贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丈夫で長く愛用できる仕様\u003c\/strong\u003e：堅牢な金属ベースで作られており、長くお使いいただける耐久性を備え、年月を経ても美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e多用途な機能性\u003c\/strong\u003e：名刺入れとしてだけでなく、クレジットカード、ID、その他の必携カードを収納するミニマルなウォレットとしても活躍する、スタイリッシュで実用的なアクセサリーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e唯一無二の一点\u003c\/strong\u003e：各ケースは手作りのため、螺鈿の模様や色合いが一点ごとに繊細に異なります。まさに特別な、唯一無二のアイテムをお持ちいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：3.7\"W x 2.4\"D（9.5 x 6cm）\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48736999080176,"sku":"EB-126360913586","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_88cbeeef-58f6-42de-b2cb-8df2a7f69417.jpg?v=1768644735","url":"https:\/\/shop.antiquealive.com\/ja\/products\/mother-of-pearl-orchid-butterfly-metal-business-card-wallet-holder","provider":"Antique Alive","version":"1.0","type":"link"}