{"title":"Lampy","description":"","products":[{"product_id":"hexagonal-carved-wood-traditional-pagoda-bedside-lamp-table-light","title":"Sześciokątna rzeźbiona drewniana lampka nocna - stołowa lampa inspirowana tradycyjnym koreańskim pawilonem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne rzemiosło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, oferując wyjątkowe połączenie tradycji i jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design pagody \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, pagodami i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika do czytania lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni ręcznie wykonane albo kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: szer. 28 x gł. 24 x wys. 46 cm (11\"W x 9.4\"D x 18.1\"H)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter swojej przestrzeni kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest niepowtarzalnym dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to przedmiot, który przyciąga uwagę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent zarówno dla miłośników designu, jak i pasjonatów kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję inspirowaną dachem i oknami tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona odsłania motyw Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: kwiatu śliwy maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga odprężyć ciało i umysł zmęczone intensywnym miejskim życiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48736983056624,"sku":"EB-123913401647","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_e0087d5d-3bb3-4f3e-b65a-9e99aedf6615.jpg?v=1768644414"},{"product_id":"korean-traditional-wood-bedside-lamp-dragon-roof-table-light","title":"Koreańska tradycyjna drewniana lampka nocna – lampka stołowa z dachem i motywem smoka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRzeźbiona drewniana lampa stołowa z tradycyjnym koreańskim dachem smoczym i motywem okien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję inspirowaną tradycyjnym koreańskim domem z dachem smoczym i oknami. Po włączeniu światła każda strona odsłania wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Lampa jest wyposażona w włącznik na sznurek, dzięki czemu użytkownik może wybrać jeden z dwóch kolorów światła. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które uspokaja ciało i umysł zmęczone intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne rzemiosło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wysoką jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design pawilonu \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, pagodami i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika czytelniczego lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowy pomysł na prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i niepowtarzalny upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: szer. 24 × wys. 64 cm (9,4″ × 25,1″)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter swojego wnętrza kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem rzemiosła. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to przedmiot, który przyciąga uwagę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję inspirowaną tradycyjnym koreańskim dachem domu i oknami. Po włączeniu światła każda strona odsłania wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które uspokaja ciało i umysł zmęczone intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48736988758256,"sku":"EB-124570942829","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_2ff024c0-44e8-40bf-a694-56ee775fd5b8.jpg?v=1768644521"},{"product_id":"korean-three-story-pagoda-wood-bedside-lamp-night-light","title":"Drewniana lampka nocna – koreańska lampka w kształcie trzypiętrowej pagody","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne rękodzieło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wyjątkową jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design pagody \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, pagodami i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika do czytania lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto kocha ręcznie wykonywane albo kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: 8,7\" szer. x 8,7\" gł. x 21,7\" wys. (22 x 22 x 55 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter swojego wnętrza kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Niezależnie od tego, czy użyjesz jej jako lampki nocnej, czy dekoracyjnego akcentu w salonie, ten przedmiot łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to temat do rozmów, hołd dla rzemiosła i przemyślany prezent dla miłośników designu oraz entuzjastów kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję nawiązującą do dachu i okien tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona odsłania wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidea (lato), chryzantema (jesień) i bambus (zima), które symbolizują cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga wyciszyć ciało i umysł zmęczone intensywnym miejskim życiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48736995442928,"sku":"EB-125709699442","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_ce40278b-b501-46d0-b6f5-2df1e8b914d0.jpg?v=1768644668"},{"product_id":"hexagonal-korean-pavilion-wood-lamp-four-noble-beings-design","title":"Sześciokątna rzeźbiona drewniana lampka nocna – koreański pawilon, lampka stołowa do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(169, 45, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie rzeźbiona drewniana lampa z tradycyjnym koreańskim oknem i motywem Czterech Szlachetnych Roślin, latarnia Art Deco, brązowa azjatycka orientalna lampka nocna do sypialni, nietypowa dekoracyjna lampa stołowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne rękodzieło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez doświadczonych rzemieślników, łącząc tradycję z wyjątkową jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański wzór pagody \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, pagodami i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie światło nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika czytelniczego lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym Azją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni ręcznie wykonane bądź kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-size: medium;\"\u003eRozmiar: 10,4\" szer. x 10,4\" gł. x 18,6\" wys. (26,5 x 26,5 x 47,3 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter wnętrza kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, harmonijnie łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy odprężającą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub nadania wnętrzu spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to więcej niż oświetlenie – to element przyciągający uwagę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję inspirowaną dachem i oknami tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga ukoić ciało i umysł zmęczone intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737003766000,"sku":"EB-126476437251","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_3195a292-d0c8-428d-ae75-25e82da091fd.jpg?v=1768644800"},{"product_id":"traditional-korean-wood-pagoda-lamp-four-noble-beings-bedside-light","title":"Tradycyjna koreańska drewniana lampka nocna – miniatura pagody, lampka stołowa do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 50, 50);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana rzeźbiona drewniana lampa z tradycyjnym koreańskim wzorem okna, lampka nocna na stolik do sypialni (Pagoda)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne rzemiosło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wysoką jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design pagody \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, pagodami i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stoliki nocne, do kącików czytelniczych lub pomieszczeń do medytacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny dekoracyjny akcent\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru nowoczesnym, boho lub inspirowanym Azją wnętrzom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowy pomysł na prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i niepowtarzalny upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto kocha ręcznie wykonane dekoracje domu i kulturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: szer. 5.7\" x gł. 5.7\" x wys. 10.8\" (14,4 x 14,4 x 27,5 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003eWzbogać swoją przestrzeń kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub nadania wnętrzu spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to przedmiot, który przyciąga uwagę i inspiruje rozmowy, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję inspirowaną dachem i oknami tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga ukoić ciało i umysł zmęczone intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737006485744,"sku":"EB-126865740372","price":84.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_1a2671da-d1d8-4609-8a28-ababbfc2f349.jpg?v=1768644830"},{"product_id":"traditional-korean-hanok-wood-lamp-four-noble-plants-carved-lantern","title":"Koreańska lampka nocna z rzeźbionego drewna w stylu art déco - brązowa kwadratowa lampa do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(174, 81, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie rzeźbiona drewniana tradycyjna koreańska lampka nocna z motywem Czterech Szlachetnych Roślin – brązowy lampion Art Deco, dekoracyjna lampka stołowa do sypialni\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne wykonanie\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wysoką jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design Hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami Hanok i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepłą, kojącą poświatę, idealną do sypialni, na stolik nocny, do kącika czytelniczego lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho lub inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowy pomysł na prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i niepowtarzalny upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary: szer. 24 x gł. 24 x wys. 36 cm (9.4\"W x 9.4\"D x 14.2\"H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter swojej przestrzeni kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Użyta jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i ręcznie formowana, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub wprowadzenia spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to przedmiot, który przyciąga uwagę, hołd dla rzemiosła i trafiony prezent zarówno dla miłośników designu, jak i pasjonatów kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję nawiązującą do dachu i okien tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje motyw Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga ukoić ciało i umysł zmęczone intensywnym rytmem miejskiego życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737010909424,"sku":"EB-352797251645","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/1-01.jpg?v=1786068725"},{"product_id":"korean-hanok-style-wood-lamp-floral-carving-house-model","title":"Rzeźbiona drewniana lampka nocna - ręcznie wykonane brązowe koreańskie oświetlenie do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 65, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana drewniana lampa z motywem tradycyjnego koreańskiego domu (dom)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne rzemiosło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wyjątkową jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design Hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami hanok i pawilonami, wprowadza do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika do czytania lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho lub inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #333333; font-size: medium;\"\u003eRozmiar: szer. 6,1\" x gł. 6,1\" x wys. 12,4\" (15,6 x 15,6 x 31,5 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter wnętrza kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Użyta jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to przedmiot, który przyciąga uwagę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję nawiązującą do dachu i okien tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych istot”, przedstawiający cztery rośliny: maehwa (wiosna), orchideę (lato), chryzantemę (jesień) i bambus (zima), symbolizujące cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga ukoić ciało i umysł zmęczone intensywnym rytmem miejskiego życia.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737016938736,"sku":"EB-353419281345","price":84.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/8-6-15.jpg?v=1771250235"},{"product_id":"traditional-korean-hanok-house-sagunja-wood-lamp","title":"Tradycyjna koreańska lampa drewniana - ręcznie wykonana lampka nocna do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 65, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana drewniana lampa z motywem tradycyjnego koreańskiego domu (dom)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne rękodzieło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez doświadczonych rzemieślników, łącząc tradycję z najwyższą jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami hanok i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika czytelniczego lub pokoju do medytacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary: szer. 6.1\" x gł. 6.1\" x wys. 11.2\" (15,6 x 15,6 x 28,5 cm)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter wnętrza kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest niepowtarzalnym dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub nadania wnętrzu spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to element, który przyciąga uwagę i skłania do rozmowy, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma formę inspirowaną dachem i oknami tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych roślin”: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które uspokaja ciało i umysł zmęczone intensywnym rytmem miejskiego życia.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737017037040,"sku":"EB-353419283559","price":84.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_d4494790-7efa-47ac-9a6e-5d5769b0af7a.jpg?v=1768645008"},{"product_id":"windflower-buds-hanji-paper-flowerpot-floor-lamp","title":"Koreańska stojąca lampa kulista z żółtego papieru morwowego - wzór doniczki","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(140, 59, 59);\"\u003e\u003cstrong\u003ePapierowa lampa podłogowa w doniczce z pięcioma kloszami w kształcie pąków zawilca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa stołowa i podłogowa w formie doniczki składa się z pięciu punktów świetlnych osłoniętych kloszami z hanji w kształcie pąków zawilca. Każda lampa jest podłączona do źródła zasilania elastycznym przewodem, który można wyginać zgodnie z potrzebami i upodobaniami użytkownika. Stelaż oraz doniczka lampy również wykonane są z hanji i barwione naturalnym pigmentem, nadającym im kolor drewna. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHanji, koreański papier morwowy, powstaje w wymagającym, czasochłonnym procesie wykonywanym wyłącznie ręcznie. To niezwykle trwały i wszechstronny materiał do wszelkiego rodzaju sztuki oraz rzemiosła. Zastosowany jako klosz pomaga stworzyć piękny, trwały element oświetlenia domu, roztaczający miękkie, kojące naturalne światło, które odpręża ciało i umysł zmęczone intensywnym miejskim życiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: 7.1\"W x 43.3\"H (18 x 110cm)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737017200880,"sku":"EB-353430764123","price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_ffee952b-1101-4b48-b0e8-ae22954c971f.jpg?v=1768645013"},{"product_id":"korean-hanok-house-sagunj-carved-wood-lamp","title":"Tradycyjna koreańska lampa drewniana - ręcznie wykonana lampka nocna do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 65, 65);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana drewniana lampa w stylu tradycyjnego koreańskiego domu (Hanok L)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne rękodzieło\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z najwyższą jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design Hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami hanok i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepłą, kojącą poświatę, idealną do sypialni, na stoliki nocne, do kącików czytelniczych lub pokojów medytacyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho lub inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni ręcznie wykonane albo kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: 14.9\"W x 10.3\"D x 14.5\"H (37.9 x 26.1 x 36.8cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodnieś rangę swojej przestrzeni dzięki kulturowej elegancji\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepła poświata tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to element przyciągający uwagę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i pasjonatów kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa stołowa lampa z rzeźbionego drewna ma konstrukcję inspirowaną dachem i oknami tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje motyw Sagunja, czyli „czterech szlachetnych istot” — czterech roślin: maehwa (wiosna), orchidei (lato), chryzantemy (jesień) i bambusa (zima), symbolizujących cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące naturalne światło, które pomaga odprężyć ciało i umysł zmęczone intensywnym miejskim życiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737019330800,"sku":"EB-353507259257","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/1-7-1500.jpg?v=1771227197"},{"product_id":"korean-hanok-house-sagunja-carved-wood-lamp","title":"Rzeźbiona drewniana lampka nocna - stołowe oświetlenie do sypialni w stylu tradycyjnego koreańskiego domu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 50, 50);\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie rzeźbiona drewniana lampa stołowa z tradycyjnym koreańskim wzorem okna do sypialni i na stolik nocny (House L)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne wykonanie\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa została starannie wykonana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z wysoką jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design Hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami hanok i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie ambientowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepłą, kojącą poświatę, idealną do sypialni, na stoliki nocne, do kącików czytelniczych lub pokojów medytacyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy upominek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto ceni rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: 10,5\" szer. x 7,4\" gł. x 9,4\" wys. (26,7 x 18,8 x 23,8 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003ePodkreśl charakter swojej przestrzeni kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepła poświata tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to coś więcej niż oświetlenie – to element, który przyciąga uwagę i rozpoczyna rozmowę, hołd dla rzemiosła oraz przemyślany prezent dla miłośników designu i kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa, rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję nawiązującą do dachu i okien tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych istot”, obejmujących cztery rośliny: maehwa (wiosna), orchideę (lato), chryzantemę (jesień) i bambus (zima), które symbolizują cztery pory roku. Ta drewniana lampa emituje miękkie, kojące, naturalne światło, które pomaga odprężyć ciało i umysł zmęczone intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737020150000,"sku":"EB-353757160420","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/57_3701efd7-cd3a-4c1a-8118-2cd81182dfc7.jpg?v=1768645048"},{"product_id":"triple-bellflower-hanji-paper-adjustable-table-lamp","title":"Lampa stołowa z papierowym kloszem - dekoracyjna lampka nocna do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(152, 58, 58);\"\u003e\u003cstrong\u003ePapierowy abażur lampy stołowej z trzema światłami w kształcie dzwonków\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa, regulowana papierowa lampa stołowa składa się z trzech źródeł światła osłoniętych abażurami z hanji w kształcie dzwonków. Trzy lampiony są podłączone do źródła zasilania elastycznym przewodem, który można wyginać zgodnie z potrzebami i preferencjami użytkownika. Rama i podstawa lampy również zostały wykonane z hanji i zabarwione naturalnym pigmentem, nadającym im drewniany odcień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWytwarzany wyłącznie ręcznie, w wymagającym i czasochłonnym procesie, hanji — koreański papier morwowy — jest niezwykle trwałym i wszechstronnym materiałem do wszelkiego rodzaju sztuki i rękodzieła. Zastosowany jako abażur pomaga stworzyć piękny, trwały element oświetleniowy do domu, który roztacza miękkie, kojące naturalne światło, przynoszące ukojenie ciału i umysłowi zmęczonym intensywnym życiem w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: szer. 13,4\" x wys. 11,9\" (34 x 30 cm)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737021296880,"sku":"EB-353829427911","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/5_1-1.jpg?v=1771174657"},{"product_id":"yellow-bellflower-hanji-paper-adjustable-table-lamp","title":"Lampka nocna z pomarańczowym papierowym kloszem w kształcie kuli - dekoracyjna lampa stołowa do domu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(150, 75, 54);\"\u003e\u003cstrong\u003ePapierowy abażur lampy stołowej z motywem żółtego dzwonka\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa, regulowana papierowa lampa stołowa składa się z dwóch źródeł światła osłoniętych abażurami z hanji w kształcie żółtego dzwonka. Dwa lampiony są podłączone do źródła zasilania elastycznym przewodem, który można wyginać zgodnie z potrzebami i upodobaniami użytkownika. Rama i podstawa lampy również wykonane są z hanji i barwione naturalnym pigmentem, nadającym im kolor drewna. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowstające w wymagającym, czasochłonnym procesie w całości wykonywanym ręcznie, hanji, koreański papier morwowy, jest niezwykle trwałym i wszechstronnym materiałem do różnego rodzaju sztuki i rzemiosła. Zastosowane jako abażur, hanji pozwala stworzyć piękny, trwały element oświetlenia do domu, który emanuje miękkim, kojącym naturalnym światłem, przynosząc ukojenie ciału i umysłowi zmęczonym intensywnym miejskim życiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: 11,8″ szer. x 11,9″ wys. (30 x 30 cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737021395184,"sku":"EB-353829428227","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/4_1-1.jpg?v=1771174303"},{"product_id":"traditional-korean-hanok-sagunja-carved-wood-lamp","title":"Rzeźbiona drewniana lampka nocna - miniatura koreańskiego hanoku, lampka stołowa do sypialni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(139, 50, 50);\"\u003e\u003cstrong\u003eRzeźbiona drewniana lampa handmade z tradycyjnym koreańskim motywem okna – lampka nocna i stołowa do sypialni (Hanok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutentyczne ręczne wykonanie\u003c\/strong\u003e – Ta drewniana lampa jest starannie wykonywana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, łącząc tradycję z najwyższą jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTradycyjny koreański design Hanok \u003c\/strong\u003e– Inspirowana historycznymi koreańskimi świątyniami, domami hanok i pawilonami, wnosi do wnętrza spokojną estetykę Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie oświetlenie nastrojowe\u003c\/strong\u003e – Tworzy ciepły, kojący blask, idealny do sypialni, na stolik nocny, do kącika do czytania lub pokoju medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronny akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e – Dodaje egzotycznego i eleganckiego charakteru wnętrzom nowoczesnym, boho oraz inspirowanym stylem azjatyckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomysł na niezapomniany prezent \u003c\/strong\u003e– Przemyślany i wyjątkowy podarunek na parapetówkę, ślub, urodziny lub dla każdego, kto kocha rękodzieło i kulturowe dekoracje do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: szer. 10,5″ x gł. 7,4″ x wys. 9,4″ (26,7 x 18,8 x 23,8 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 55, 55);\"\u003e\u003cstrong\u003eWzbogać swoją przestrzeń kulturową elegancją\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasowe piękno dzięki tej ręcznie wykonanej drewnianej lampie, inspirowanej architekturą tradycyjnych koreańskich pagód. Używana jako lampka nocna lub dekoracyjny akcent w salonie, łączy kulturowy urok z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnego drewna i formowana ręcznie, każda lampa jest jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki. Ciepły blask tworzy relaksującą atmosferę, idealną do wyciszenia, medytacji lub budowania spokojnego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to więcej niż oświetlenie – to element przyciągający uwagę, hołd dla rzemiosła i przemyślany prezent dla miłośników designu oraz pasjonatów kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa rzeźbiona drewniana lampa stołowa ma konstrukcję nawiązującą do dachu i okien tradycyjnego koreańskiego domu. Po włączeniu światła każda strona ukazuje wzór Sagunja, czyli „czterech szlachetnych istot”, obejmujący cztery rośliny: maehwa (wiosna), orchideę (lato), chryzantemę (jesień) i bambus (zima), symbolizujące cztery pory roku. Drewniana lampa emituje miękkie, kojące, naturalne światło, które pomaga odprężyć ciało i umysł zmęczone intensywnym rytmem miejskiego życia.\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737022050544,"sku":"EB-354031461838","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/4-7-15.jpg?v=1771143152"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/collections\/4-7-15_c18ac9f1-da1b-4b4c-84dc-18c2ed28305a.jpg?v=1783273830","url":"https:\/\/shop.antiquealive.com\/pl\/collections\/wooden-table-lamps-traditional-korean-hanok-lighting.oembed","provider":"Antique Alive","version":"1.0","type":"link"}