{"title":"木製面具","description":null,"products":[{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-meokjoong","title":"手工雕刻韓國木面具：鳳山假面目僧侶","description":"\u003cp\u003e這是墨僧的面具。墨僧是一名侍奉老僧老長的佛教僧侶。雖然墨僧通常聲稱自己是僧侶，但他在修行佛道的同時，也是一個享受時尚與性快感的人物。墨僧喜歡女人，享受歌舞，並在假面舞表演中以僧侶的角色戲弄老長。假面舞是韓國傳統的假面舞劇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鳳山假面舞是韓國最具代表性的假面舞之一。鳳山假面舞由七幕組成，是一種在戶外演出的劇目（韓語稱為「madanggeuk」），融合了舞蹈、音樂與戲劇對白。在廣場劇中，舞台與觀眾之間沒有明確界線，觀眾可以自由介入演出。觀眾與演員之間這種不受拘束的互動，使廣場劇成為韓國乃至全世界都非常獨特的傳統表演藝術。鳳山假面舞的主角是馬頭基，一名兩班（上流階級）家族的僕人。兩班階級、離經叛道的佛教僧侶，以及專制的父權男性，在整場演出中都受到嘲弄與諷刺，藉此為平民階級所遭受的困境以及他們的反抗意志發聲。這些觀點，即使不是不可能，也是他們在「現實」生活中難以表達的。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e尺寸：7.1\"W x 9.4\"H（18 x 24cm）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50592790118640,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/6-1_d207d371-7a29-466a-80a1-c4f679ed8fdf.jpg?v=1791539922"},{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-nojang","title":"手工雕刻韓國木面具：鳳山假面目老長僧侶","description":"\u003cp\u003e這是老僧的面具。老僧是一位將一生奉獻給祈禱的年長佛教僧侶。老僧是鳳山假面舞劇中「叛僧舞」的核心人物。假面舞是韓國傳統的假面舞蹈劇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鳳山假面舞是韓國最具代表性的假面舞之一。鳳山假面舞由七個段落組成，是一種戶外劇場（韓語稱為「마당극」），融合了舞蹈、音樂和戲劇對白。在戶外劇場中，舞台與觀眾之間沒有明確界線，觀眾可以自由介入劇情。這種觀眾與演員之間不受拘束的互動，使戶外劇場成為韓國乃至全世界都十分獨特的傳統表演藝術。鳳山假面舞的主角是末突伊，一個兩班（上流階級）家庭的僕人。兩班階級、叛逆的佛教僧侶，以及暴虐而重男尊女的男性，整場演出都對他們加以嘲弄和諷刺，表達平民階級所遭受的困境，以及他們反抗的意志。這些想法對他們而言，即使不是不可能，也很難在「現實」生活中表達。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：7.1\"W x 9.4\"H (18 x 24cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50592910475504,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/3-1_f46be277-af31-4fbd-939f-4023879ec53d.jpg?v=1791540502"},{"product_id":"korean-wood-mask-hahoe-yangban","title":"手工雕刻韓國木面具：河回假面目兩班微笑","description":"\u003cp\u003e河回面具（Hahoetal）曾用於河回假面舞劇（Hahoe Mask Dance Drama）中，這是韓國最傳統的民俗劇之一，劇中有楊班（傲慢的貴族）、士人（迂腐的學者）、婦內（輕佻的年輕女子）、僧（墮落的佛教僧侶）、泥梅（愚笨的僕人）、白丁（粗野的屠夫）、哈爾米（年老的寡婦）等各種寓意人物。自高麗王朝（918-1392）起，河回假面舞劇便一直在慶尚道安東地區作為村落祭儀演出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e楊班面具（傲慢貴族面具）是河回面具（河回面具）的代表，被視為面具藝術的巔峰。楊班面具象徵韓國式的微笑與好客。河回面具在造型與功能方面都十分出色。尤其是楊班、士人、僧和白丁的面具，都配有如同真人下顎般的獨立下顎，讓對話與笑容更加生動。例如，表演者向後仰頭時，面具的嘴巴會大幅張開，看起來像是在微笑；而當表演者向前低頭時，嘴巴則會閉合，看起來像是在生氣。因此有句話說：「這面具非常有靈性，表演者笑時它便笑，表演者生氣時它也會生氣。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：7.9\"W x 11\"H（20 x 28cm）\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50593175044336,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/2-3_77a8a46d-2f8e-4c38-ae9f-e43a8cbf6a9e.jpg?v=1791541694"},{"product_id":"korean-wood-mask-bongsan-miyal","title":"手工雕刻韓國木面具：鳳山假面目米雅爾祖母","description":"\u003cp\u003eMiyal（Halmi）是這齣家庭故事中老婦人的名字，她在鳳山假面舞劇的下半部擔任主角。假面舞劇是韓國傳統的面具舞蹈戲劇。Miyal象徵著在朝鮮王朝時期受到冷落的妻子，從外表來看給人非常寒酸的印象。然而，Miyal的面具舞在劇中非常重要且精彩。她隨著快速節奏表演的臀部舞蹈十分出色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鳳山假面舞是韓國最具代表性的假面舞之一。鳳山假面舞由七幕組成，是一種戶外戲劇（韓語稱為「madanggeuk」），融合了舞蹈、音樂和戲劇對白。在madanggeuk中，舞台與觀眾之間沒有明確界線，觀眾可以自由介入劇情。這種觀眾與演員之間不受限制的互動，使madanggeuk成為韓國乃至全世界都非常獨特的傳統表演藝術。鳳山假面舞的主角是Malttugi，一個兩班（上流階級）家族的僕人。兩班階級、離經叛道的佛教僧侶，以及專橫的父權男性，在整場演出中都受到嘲弄和諷刺，讓平民階級所遭受的困境以及他們的反抗意志得以發聲。這些觀點即使不是不可能，也是他們在「真實」生活中難以表達的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：7.1\"W x 9.4\"H (18 x 24cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594112176368,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/4-1_c067eac6-8749-4fc9-af61-5a7fcaef340a.jpg?v=1791553232"},{"product_id":"wooden-korean-mask-hahoe-yangban","title":"手工雕刻韓國男性木面具 - 河回假面目兩班微笑","description":"\u003cp\u003e河回面具（Hahoetal）曾用於河回假面舞（Hahoe Mask Dance Drama），這是韓國最傳統的民俗劇之一，劇中有各種寓意性角色，例如 Yangan（傲慢的貴族）、Sonbi（迂腐的學者）、Bune（輕佻的年輕女子）、Chung（墮落的佛教僧侶）、Imae（愚蠢的僕人）、Baekjung（粗野的屠夫）、Halmi（年老的寡婦）等。自高麗王朝（918-1392）起，河回假面舞便在慶尚道安東地區作為村落祭儀演出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兩班面具（傲慢貴族面具）是河回面具的代表，被視為面具藝術的巔峰。兩班面具展現了韓國式的笑容與好客精神。河回面具在造型與功能方面都十分出色。尤其是兩班、Seonbi、Chung 和 Baekjung 的面具，都配有如同真人下顎般的活動下顎，讓對話與笑容更加生動。例如，表演者若將頭向後仰，面具的嘴巴便會大幅張開，看起來像是在微笑；若將頭向前低下，嘴巴便會閉合，看起來像是在生氣。因此有句話說：「面具靈性十足，表演者笑時它便笑，表演者生氣時它也會生氣。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：6.7\"W x 9.1\"H (17 x 23cm)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594128396528,"sku":null,"price":65.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/5-1_882d7bab-968d-47a0-8f9d-ffc80a079a91.jpg?v=1791553762"},{"product_id":"korean-wood-mask-hahoe-bune","title":"手工雕刻韓國女性木面具 - 河回假面目布內微笑","description":"\u003cp\u003eBune Tal（輕佻年輕女子面具）呈橢圓形臉龐、月牙形眉毛、高鼻樑和小嘴，這些特徵在傳統韓國社會被視為美女容貌的條件。即使她閉上嘴巴，這些臉部特徵仍使她呈現出微笑的神情。她以兩班（傲慢的貴族）和士林（迂腐的學者）的妾室及歌舞伎女身分登場。她眼角和嘴角周圍的淫蕩神態，象徵她是個放蕩的女人。月牙形眉毛則表示她天生具備藝術才能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e河回面具（Hahoetal）用於河回假面舞（Hahoe Mask Dance Drama），這是韓國最傳統的民俗戲劇之一，劇中有各種寓意性的角色，例如兩班（傲慢的貴族）、士林（迂腐的學者）、Bune（輕佻的年輕女子）、Chung（墮落的佛教僧侶）、Imae（愚蠢的僕人）、Baekjung（粗鄙的屠夫）、Halmi（年老的寡婦）等。自高麗王朝（918-1392）起，河回假面舞便一直在慶尚道安東地區作為村落祭儀演出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：6.3\"W x 9.3\"H (16 x 23.5cm)\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Alive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594131738864,"sku":null,"price":65.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/files\/1-1_e278bfa8-a3c8-4d11-aabf-48c85422a9d6.jpg?v=1791554311"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/4306\/9936\/collections\/1-02_e5f92d40-0507-4e79-9a2c-610946ffecff.jpg?v=1791554707","url":"https:\/\/shop.antiquealive.com\/zh-hant\/collections\/wood-masks.oembed","provider":"Antique Alive","version":"1.0","type":"link"}