الأدميرال إي سون-سين – بطل عسكري وإله الحرب

Admiral Yi Sun-shin – military hero and god of war

محارب بحري عبقري واستثنائي من القرن السادس عشر أنقذ كوريا من الغزوات اليابانية، ولا يزال يي سون-شين يحظى بالتبجيل والاحترام لدى الكوريين اليوم بوصفه بطل أمتهم.


<هيونتشونغسا ضريح بُني عام 1706 (السنة الثانية والثلاثون من حكم الملك سوكجونغ) تكريمًا ليي سون-شين، بعد 100 عام من وفاته في المعركة.>


يي سون-شين، البطل الخالد للشعب الكوري

إذا سألت أي كوري عمّن يحترمه أكثر في تاريخ بلاده، فسيختار تسعة من كل عشرة يي سون-شين. كان يي سون-شين بطلًا عسكريًا أنقذ كوريا من وضع بالغ الخطورة خلال غزوتين شنهما القائد الياباني تويوتومي هيده-يوشي، وانتصر 23 مرة من دون أي هزيمة في المعارك البحرية ضد اليابانيين. وحتى في اليابان، البلد الذي هزمه قبل قرون، لا يزال يُعترف بيي سون-شين بوصفه إلهًا للحرب. وبالنسبة إلى الكوريين، فإن يي سون-شين أكثر من مجرد شخصية تاريخية: فهو حيّ في قلوب الكوريين بوصفه قدوة—"البطل القديس (سونغونغ)". وحتى اليوم، لا تزال الروايات والأفلام والدراما التلفزيونية والمسرحيات تستلهم حياة يي سون-شين.

<صورة للأدميرال يي سون-شين، البطل العسكري من القرن السابع عشر الذي لا يزال الكوريون يجلّونه حتى اليوم.>

وُلد يي سون-شين عام 1545 في سيول لأسرة يانغبان (الطبقة الحاكمة) فقيرة. وبعد أن أصبح ضابطًا عسكريًا في سن متأخرة نسبيًا بلغت 32 عامًا، واجه يي سلسلة من الصعوبات حتى بلغ رتبة سوغونتونغجيسا (ما يعادل تقريبًا قائدًا بحريًا في عصرنا) في سن 47 عامًا، وذلك بسبب شخصيته المستقيمة ورفضه تقديم تنازلات ظالمة. وعلى الرغم من كونه جنديًا ممتازًا، فإنه لم يلفت الانتباه إلى براعته العسكرية. لكن عندما غزا القائد الياباني تويوتومي هيده-يوشي كوريا عام 1592، ووجدت سلالة جوسون نفسها على شفا الانهيار، كانت أعمال يي البطولية هي التي أنقذت البلاد من هلاك وشيك. وخلال السنوات السبع التي استغرقتها كوريا في مواجهة غزوتي هيده-يوشي، لم يتعرض يي للهزيمة ولو مرة واحدة، وخرج منتصرًا في جميع المعارك. وبفضل جهوده، أُنقذت السلالة.

معركة جزيرة هانسان، إحدى أعظم أربع معارك بحرية في العالم

هاجم تويوتومي هيده-يوشي، الذي سيطر على الحكومة اليابانية، كوريا في أبريل 1592 ضمن خطته التوسعية لحكم آسيا عبر إسقاط السلالة ثم غزو الصين المينغية في نهاية المطاف. غير أن الخطة أُحبطت، إذ هزم أسطول يي سون-شين البحرية اليابانية في كل معركة حاولت خوضها في البحر الأصفر والبحر الجنوبي. وفي معركة جزيرة هانسان (14 أغسطس 1592)، ألحقت البحرية الكورية هزيمة ساحقة بالقوات البحرية اليابانية، فأغرقت 59 سفينة من أصل 73 سفينة يابانية وقتلت أكثر من 9,000 جندي ياباني. وقد أدّت معركة جزيرة هانسان دورًا حاسمًا في القضاء شبه الكامل على البحرية اليابانية، ومنعت خطة اليابان الأصلية لشن هجوم برمائي متزامن.

خلال عصر جوسون، كانت استراتيجيات المعارك البحرية تعتمد غالبًا على الاصطدام بالسفن والاقتحام (القتال اليدوي على السطح بعد التحام سفن العدو بعضها ببعض). وفي هذه المعركة، جرّب أسطول يي سون-شين نهجًا جديدًا: أسلوب الحصار والإبادة المعروف باسم "هاكيكجين (مناورة جناح الكركي)"، والذي كان يُستخدم تقليديًا في المعارك البرية فقط. لقد كان انتصارًا مفصليًا غيّر مسار تاريخ المعارك البحرية. ومن خلال التظاهر بالتراجع، استدرج يي سفن العدو إلى البحر المفتوح الواسع قبالة جزيرة هانسان، وبعد ذلك انتشر أسطوله على هيئة جناح كركي، مطوقًا الأسطول الياباني. وباستخدام مدافع السفن الحربية القوية، بدأت جميع سفن أسطول يي بإطلاق النار على سفن العدو في الوقت نفسه، مما أدى إلى إبادة الأسطول الياباني. وإلى جانب معركة سلاميس، وحصار كاليه، ومعركة الطرف الأغر، تُعد معركة جزيرة هانسان إحدى أعظم أربع معارك بحرية في تاريخ العالم. 


<مخطط لأسلوب هاكيكجين في وثيقة تصف تقنيات القتال للبحرية الكورية (يسارًا)، وصورة بيانية لأسلوب هاكيكجين على خريطة (يمينًا).>
(الصورة بإذن من الأحفاد المباشرين ليي سون-شين ومعهد وونينغودايسونباك للأبحاث)

معركة ميونغنيانغ: 12 سفينة متهالكة تهزم 133 سفينة عدو

بعد خمس سنوات من غزوات هيده-يوشي، بدأت كوريا واليابان مفاوضات هدنة إذ دخلت علاقتهما فترة سلمية. غير أن اليابان، بعد أن عززت استراتيجيتها القتالية، شنّت هجومًا مفاجئًا في ذلك الوقت. وكان بطل الحرب يي سون-شين قد جُرّد من رتبته الرسمية بسبب الغيرة داخل البلاط، وكان يقاتل بصفته رجلًا عاديًا، بينما كان الأسطول الذي يقوده منافسه الجنرال وون غيون قد دُمّر تدميرًا قاتلًا. ومع اقتراب الهزيمة الكاملة مرة أخرى إلى حد بالغ، كان الشخص الوحيد الذي استطاع ملك سلالة جوسون ونبلاؤها الاعتماد عليه هو—مرة أخرى—يي سون-شين.

عند استدعائه، قال يي للملك المرتجف: "لا تزال لدي 12 سفينة تحت إمرتي." وبـ12 سفينة فقط، اتجه يي سون-شين إلى موقع معركة ميونغنيانغ (وهي اليوم المياه قبالة ساحل جزيرة جيندو). ويُسمى مضيق ميونغنيانغ أيضًا "أولدولموك"، ويعني "المضيق الذي تبكي فيه الحجارة." ويشير الاسم إلى التيارات المدّية في هذه المنطقة، وهي قوية إلى درجة يمكن معها سماع الحجارة وهي تتدحرج في قاع البحر، وهي حقيقة لا تزال قائمة حتى اليوم. وبعد أن أغلق طريق الهروب الوحيد المتاح بالسلاسل، جمع يي سون-شين جنوده وقال كلماته الشهيرة هذه:
"من يقبل الموت سيحيا، ومن يطلب الحياة سيموت."


<نانجونغ إلغي: يوميات الحرب للأدميرال يي سون-شين، تراث عالمي لليونسكو كتبه يي خلال السنوات السبع من غزوات هيده-يوشي. والاقتباس الشهير، "من يقبل الموت سيحيا، ومن يطلب الحياة سيموت"، مأخوذ من نانجونغ إلغي.>

في يوم المعركة، خرج يي سون-شين لملاقاة أسطول العدو بسفنه الاثنتي عشرة. وكان اليابانيون قد وصلوا بـ133 سفينة حربية كبيرة. فأصدر يي فورًا أمر التراجع واستدرج السفن اليابانية إلى مضيق ميونغنيانغ. وبعد أن دخل الأسطول الياباني بأكمله المضيق، رفع يي السلاسل التي كان قد وضعها مسبقًا. ومع تشابك السفن اليابانية في السلاسل على نحو ميؤوس منه، استدارت سفن يي الاثنتا عشرة المتراجعة باتجاه السفن اليابانية. وبينما فتحت سفن يي الاثنتا عشرة النار، حاولت سفن اليابان الـ133 الفرار في ذعر، لكنها فشلت بسبب التيارات المدّية السريعة والسلاسل التي وضعها يي بمهارة استراتيجية. غرقت 31 سفينة يابانية. ومع مقتل عدد لا يُحصى من الجنود في المعركة، اضطرت اليابان إلى التراجع، ولم تتضرر أي سفينة من أسطول يي. ولم يُصب من جنود يي إلا اثنان، وبشكل لا يُصدق لم يمت سوى اثنين. انتهت هذه المعركة بانتصار مذهل لا يزال بلا نظير في تاريخ البحرية العالمية. وقد أدت دورًا كبيرًا في إعادة التفوق في المعركة إلى كوريا، وفي النهاية وضعت حدًا لسبع سنوات من الحرب.


<لوحة لمعركة ميونغنيانغ، التي استخدمت استراتيجية عسكرية بحرية لا تزال موضع تبجيل في تاريخ المعارك البحرية العالمية.>

وبفضل توظيفها للجغرافيا والمدّ والجزر والاستراتيجيات القتالية الذكية في مواجهة احتمالات شبه مستحيلة لهزيمة العدو، تُقيَّم معركة ميونغنيانغ بوصفها واحدة من أعظم خمس معارك بحرية في العالم، وتُذكر في كتب استراتيجيات البحرية في الأكاديميات البحرية حول العالم.


<مخطط يشرح استراتيجية معركة ميونغنيانغ في كتاب أجنبي.>


<مضيق أولدولموك اليوم مع جسر جيندو.>

لكل دولة أبطالها، وبالنسبة إلى كوريا، فهو يي سون-شين. إذا زرت سيجونغ-رو في منطقة غوانغهوامون بسيول، فسترى تمثالًا ليي سون-شين وسيفًا كبيرًا إلى جانبه، ولا يزال يراقب الشعب الكوري.


<تمثال الجنرال يي سون-شين في ساحة غوانغهوامون، الواقعة في وسط سيول.>

* الصور بإذن من منظمة السياحة الكورية.