التراث العالمي: ضريح جونغميو - معلم مهيب لإحياء ذكرى ملوك كوريا الراحلين

WORLD HERITAGE: Jongmyo Shrine - a magnificent monument to memorialize Korea's deceased kings

شُيّد ضريح جونغميو في القرن السادس عشر، وهو مثال رائع على العمارة الكونفوشيوسية. فبجمعه بين العظمة والبساطة، يشع بوقار وهيبة ملوك كوريا الراحلين الذين يجلّهم.

<فناء وولداي الحجري>

يُعد جونغميو أقدم ضريح ملكي كونفوشيوسي في كوريا، وقد حُفظ بروعة حتى يومنا هذا. وقد شُيّد الضريح في القرن السادس عشر تكريمًا لأسلاف سلالة جوسون (1392–1910)، ويضم ألواحًا تحمل تعاليم أفراد العائلة الملكية السابقة. ولا تزال تُقام فيه مراسم طقسية تجمع بين الموسيقى والغناء والرقص، محافظةً على تقليد يمتد إلى نحو 500 عام.

<منظر بانورامي لضريح جونغميو>

في الثقافة الكورية، كما في كثير من ثقافات آسيا، تُعد الطقوس التقليدية ذات أهمية بالغة في المجتمع الحديث لصون النظام الاجتماعي الأساسي والحفاظ عليه. وتوجد في كوريا طقوس مهمة عديدة، أبرزها طقوس جونغميو وساجيك.

<السجدات الأربع في الطقس الملكي لتكريم الأسلاف>

جونغميو هو المصطلح المستخدم للدلالة على المكان الذي تُقام فيه المراسم التذكارية للملوك الراحلين، أما ساجيك فهو المصطلح الذي يُطلق على المكان الذي تُقام فيه الشعائر المكرسة لآلهة الأرض والمحاصيل. وتضمن هذه الطقوس الرمزية النظام الاجتماعي ونجاح حكم الأمة.

<السجدات الأربع في الطقس الملكي لتكريم الأسلاف>

<موسيقى الطقوس الملكية لتكريم الأسلاف>

وبناءً على ذلك، ونظرًا لأهمية هذه الطقوس، تتسم أضرحة جونغميو وساجيك، حيث تُقام هذه الشعائر، برشاقة معمارية كلاسيكية ودقة وجمال. ومع أن مثل هذه المنشآت وُجدت في كوريا منذ عصر الممالك الثلاث (57 ق.م–668 م)، فإن ما بقي منها اليوم في سيول يعود إلى عهد مملكة جوسون (1392–1910).

<تشوي-وي: الوقوف قبل الطقس الملكي لتكريم الأسلاف>

<التقديم الأول للنبيذ في الطقس الملكي لتكريم الأسلاف>

تتألف جونغجون، القاعة الرئيسية، من 19 غرفة متطابقة، صُممت جميعها بأسلوب تقشفي خالٍ من الزخرفة. ومع ذلك، فإن المبنى في مجمله يبعث على الإعجاب بعظمته، إذ تُبرز أعمدته المستديرة العشرون السميكة، في جرأة، وقار الملوكية وهيبتها. وأمام جونغجون يمتد فناء حجري مرتفع لافت يُسمى وولداي، يُستخدم أثناء المراسم من قِبل الموسيقيين والراقصين وسائر المشاركين. ويكمل وولداي عمارة القاعة الرئيسية على نحو بديع، حيث تُضفي الكتل الحجرية الكبيرة التي يتألف منها الفناء أجواءً مهيبة ورزينة وهي ترقد في صمت أمام جونغجون.

<القاعة المقدسة>

<الأعمدة في قاعة جونغجون الرئيسية>

<ضريح جونغميو في الخريف>

<ضريح جونغميو في الشتاء>

<الجدار الحجري المحيط بضريح جونغميو>

<ستار المطر: عظمة مهيبة في قاعة جونغجون بضريح جونغميو>

<سكينة خالدة: يوم ممطر في ضريح جونغميو>

* الصور مقدمة من منظمة السياحة الكورية وإدارة التراث الثقافي في كوريا.