Als Verbindung von Wissenschaft und Philosophie ist koreanisches Feng Shui für Wohlstand und Wohlergehen der Menschen in Korea von zentraler Bedeutung.
<Ein Gemälde aus Yusanrok, einem Buch, das glückverheißende Orte in ganz Korea beschreibt.>
Feng Shui, die Geografie des Ostens
Selbst im modernen Korea lautet die erste Frage, die vor dem Bau eines Hauses beantwortet werden muss, ob der Standort glückverheißend ist oder nicht (ein solcher glückverheißender Ort heißt auf Koreanisch „myeongdang“). Dieselbe Frage stellt sich bei der Auswahl von Stätten für die Gräber der Eltern; hierfür wird ein Feng-Shui-Experte (eine Person mit der Gabe der Prophezeiung) konsultiert, bevor Grabstellen festgelegt werden. Das Festhalten am Konzept des myeongdang ist in Korea weder an eine bestimmte Religion noch an eine soziale Schicht oder ein Bildungsniveau gebunden; vielmehr handelt es sich um einen seit Tausenden von Jahren überlieferten Brauch. Seit der Antike glauben Koreaner, dass die Harmonie zwischen Naturphänomenen wie Regen, Wind und dem Wechsel der Jahreszeiten sowie zwischen den geografischen Merkmalen der unmittelbaren Umgebung, etwa Bergen, Gewässern und Land, zu Gesundheit und Glück des Menschen beiträgt. Der Kern dieses Glaubens besteht darin, dass der Bau des eigenen Hauses auf einem guten myeongdang (auch „teoh“ genannt), ein Leben dort bis ans Lebensende und die Bestattung auf einem ebenso guten myeongdang einem selbst und den Nachkommen Frieden und Wohlstand bringen. Dieser Glaube, verbunden mit der Theorie, dass das Schicksal der menschlichen Gesellschaft auf Yin-Yang und den fünf Elementen beruht, brachte verschiedene Prophezeiungen über Schicksal, Glück und Unglück der Menschheit hervor. Solche Prophezeiungen wurden im Daoismus systematisiert und führten zur Entwicklung des Feng Shui (auf Koreanisch „pungsu jiri“), einer einzigartigen östlichen spirituell-ökologischen Wissenschaft.
<Das Grab der königlichen Konkubine Park (1770–1822), einer Konkubine von König Jeongjo (Regierungszeit 1776 bis 1800), wurde von seinem ursprünglichen Standort an seinen heutigen Platz verlegt, da argumentiert wurde, der ursprüngliche Ort sei ein ungünstiges myeongdang gewesen.>
Pungsu, die lebendige Energie der Erde, geformt von Wind und Wasser
Die chinesischen Schriftzeichen für das Wort „pungsu (Feng Shui)“ werden wörtlich mit „Wind“ und „Wasser“ übersetzt. „Pung (Wind, 風)“ steht für Klima und Erde, während „su (Wasser, 水)“ alles bezeichnet, was mit Wasser in Verbindung steht. Im Kern besagen die Grundprinzipien des pungsu, dass die Lebensenergie, die die Erde auf festen Bahnen durchströmt, dem Menschen je nach Art der Begegnung Glück oder Unheil bringt. Diese Lebensenergie, ki (auf Chinesisch chi), soll sich auf bestimmten Wegen bewegen, so wie das Blut im menschlichen Körper durch feste Gefäße fließt. Daher genießt ein Mensch mit gutem ki ein Leben voller Glück und Wohlstand. Wird jedoch ein Haus an einem Ort errichtet, an dem sich verschiedene ki-Bahnen überschneiden, wird die dort lebende Familie über Generationen hinweg gedeihen. Wird ein solcher Ort zum Standort eines Bezirks oder einer Provinz, wird das ganze Land über viele Jahre hinweg prosperieren; und dient er als Stätte für Ahnengräber, werden in dieser Familie viele bedeutende Persönlichkeiten geboren.
Der Glaube, dass die Erde von Energie durchdrungen ist, beruht auf der Wahrnehmung der Erde als lebendigem Wesen. So wie der menschliche Körper Blutgefäße besitzt, die Nährstoffe und Sauerstoff in seine verschiedenen Bereiche transportieren, nimmt man an, dass auch die Erde über ähnliche Adern verfügt.
<Der yundo, eine Art Kompass, ist ein wesentliches Werkzeug für Feng-Shui-Experten, um die Energie der Erde zu deuten.>
<Verschiedene Arten von yundo.>
<Handbuch eines 24-stufigen yundo, gedruckt im Jahr 1848. Es enthält die vier Himmelsrichtungen, die acht Trigramme des I Ging, die Auskunft über das Schicksal geben, die zehn Himmelsstämme (Cheongan), die zwölf Erdzweige (Sibiji), die im Daoismus zwölf Kriegergottheiten symbolisieren, welche die Erde schützen, sowie 24 Sonnenabschnitte. All dies ist auf der Scheibe gemäß der Yin-Yang- und Fünf-Elemente-Lehre systematisch in Ebenen angeordnet. Feng-Shui-Praktizierende nutzen dieses Werkzeug, um topografische Merkmale, Menge und Fluss von Wind und Wasser sowie das unterirdisch konzentrierte ki zu erkennen und so einen glückverheißenden Ort zu finden, der mit der Natur im Einklang steht.>
Modernes pungsu jiri: Eine neue Alternative zur Geografie auf Grundlage von Leben und Umwelt
Heute wird pungsu auf neue Weise verstanden und angewandt. Der Ausdruck „teoh finden“, der die Suche nach einem myeongdang bezeichnet, ähnelt dem modernen Begriff „Standortbestimmung“. Die Bedingungen des „teoh-Findens“ können je nach Individuum und dem Land selbst stark variieren. Natürliche Bedingungen wie Topografie, geologische Merkmale, Klima (Wind, Temperatur) und das Vorhandensein von Wasser müssen mit sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen wie Verkehrsanbindung, Märkten, Arbeitskräften, Bodenverhältnissen, Rohstoffen und Stromversorgung harmonieren. Bei der Planung einer Stadt werden beispielsweise die Lage der Industrie-, Wohn- und Geschäftsviertel, ihre jeweilige Ausrichtung sowie die Standorte von Feuerwachen, Krankenhäusern, Rathaus, Schulen und Parks gemäß den Prinzipien des pungsu umfassend auf Stimmigkeit und Genauigkeit überprüft. Die Prinzipien des pungsu jiri werden auch heute noch bei der Festlegung von Standorten wichtiger staatlicher Einrichtungen berücksichtigt.
<Pungsu-Karte aus dem 20. Jahrhundert einer berühmten myeongdang-Stadt in der Stadt Daejeon.>
Das heutige Konzept des pungsu vereint gleichermaßen einen ökologischen, wissenschaftlich fundierten philosophischen Ansatz und einen historisch-geografischen, erfahrungsbasierten Ansatz. Kurz gesagt, es strebt nach „Harmonie oder Gleichgewicht mit der Natur“, indem die ideale Beziehung zwischen Bauwerk und natürlicher Umgebung verwirklicht wird, damit die dort lebenden Menschen die höchstmögliche Lebensqualität genießen können.
<Record of Jiri ist ein während der Joseon-Dynastie veröffentlichtes Buch, das Erläuterungen zu pungsu enthält.>
* Fotos mit freundlicher Genehmigung der Cultural Heritage Administration of Korea.