Bergfestung Koreas – „eins“ mit dem Berg

Mountain Fortress of Korea – at "one" with the mountain

Eingebettet in Koreas allgegenwärtige Berge sind Bergfestungen historische Zeugnisse der Stärke und Beständigkeit der koreanischen Kultur und ihrer Einheit mit der Natur.

<Die Frühlingslandschaft von Gongju Sanseong.>

<Die Herbstlandschaft von Gongju Sanseong spiegelt sich im Wasser eines Flusses.>

<Liebende genießen einen Winterspaziergang durch das schneebedeckte Namhan Sanseong (UNESCO-Welterbe).>

Korea, das Land der Sanseong

Siebzig Prozent der Fläche Koreas sind gebirgig, und das Land verfügt über mehr als 5.000 Berggipfel. Die Bäche, die zwischen den Bergen fließen, waren traditionell Heimat von Tempeln, die der Verehrung der Götter gewidmet waren, sowie von Familienschreinen. Folgte man dem Bach, gelangte man schließlich zu Feldern, Reisfeldern und Dörfern. Auf Berggipfeln mit Blick auf die Dörfer stand stets eine Festung („Sanseong“ auf Koreanisch) zum Schutz des Dorfes. Die Zahl der bislang bestätigten großen und kleinen Festungen übersteigt 2.000. Da auch heute noch neue Festungen oder ihre Überreste entdeckt werden, ist es keine Übertreibung zu sagen, dass jeder Berggipfel Koreas eine Festung besitzt.

<Geumseong Sanseong (Bergfestung) in Damyang, Provinz Jeollanam-do, erbaut während der Zeit der Drei Königreiche (57 v. Chr.–668 n. Chr.).>

Koreanische Bergfestung: seit mehr als 1.000 Jahren eins mit dem Berg
Koreanische Bergfestungen wurden auf bestimmten Bergen errichtet, um Schutz vor ausländischen Angriffen zu bieten und als strategische Punkte zur Verteidigung des koreanischen Territoriums zu dienen. In Korea gibt es viele Arten von Bergfestungen, die sich in Materialien, Bauweisen und Formen unterscheiden.


<Die Bergfestung Ganghwa wurde erbaut, nachdem die Hauptstadt Goryeos im 13. Jahrhundert nach Ganghwado verlegt worden war, um den Mongoleneinfällen zu entgehen.>


<Ein Blick auf Busans Bergfestung Geumjeong (links) sowie ihr Südtor und einen Wachturm (rechts). Die Festung stammt aus der Regierungszeit von König Sukjong (1703) der Joseon-Dynastie.>

Das bedeutendste Merkmal der koreanischen Bergfestung ist jedoch ihre minimale Künstlichkeit, wodurch Festungen entstehen, die mit den umliegenden Bergen und der Landschaft (Gipfeln, Hügeln und Klippen) eins zu sein scheinen. Aufgrund dieser Vorliebe ist die Grundrissstruktur der koreanischen Bergfestung äußerst komplex. Anstatt eine einheitliche Form anzunehmen, wie die quadratischen, raumartigen Festungen Chinas oder die sternförmigen Festungen Europas im Mittelalter, wurden koreanische Bergfestungen so errichtet, dass sie sich der umgebenden Topografie anpassen. Während die meisten chinesischen Festungen aus Lehm bestehen, sind koreanische Bergfestungen überwiegend aus behauenem Stein gefertigt. Die auf diese Weise errichteten Bergfestungen wurden nach und nach Teil des Berges selbst und schützten Korea über Hunderte von Jahren hinweg.


<Ein Gemälde des großen Sieges bei Haengju, eines der drei bedeutenden Siege während der Imjin-Invasionen von 1592, in dem General Kwon Yul erbittert kämpfte. Die Bergfestung Haengju befindet sich heute in Goyang, Provinz Gyeonggi-do. Obwohl nicht genau bekannt ist, wann die Bergfestung Haengju erbaut wurde, scheint sie eine Erdwallfestung aus der Zeit der Drei Königreiche (57 v. Chr.–668 n. Chr.) gewesen zu sein. Viele Artefakte aus dieser Epoche wurden hier entdeckt.>


<Der Signalfeuerhügel Gaksan am höchsten Punkt der Bergfestung Gaksan. Der Signalfeuerhügel ist eine traditionelle Kommunikationsform, mit der andere in der Umgebung bei Notfällen durch Feuer- und Rauchsignale gewarnt wurden.>

Bukhan Sanseong (Bergfestung): ein beeindruckender Blick auf Koreas tausendjährige Hauptstadt

Die Bergfestung Bukhan ist eine steinerne Festung, die sich wie ein Paravent entlang mehrerer Gipfel des Bukhansan-Gebirges erstreckt, das Seoul umgibt – die Hauptstadt während der Joseon-Dynastie ebenso wie heute. Die erste Bergfestung auf dem Bukhansan wurde bereits mehr als 2.000 Jahre zuvor, im Jahr 132 n. Chr., von König Gaeru von Baekje errichtet. Nach mehreren Erweiterungen und Wiederaufbauten in den folgenden Jahren erhielt die Festung 1711 nach einem groß angelegten Rekonstruktionsprojekt ihr heutiges Erscheinungsbild. Die Festung umfasst 13 Stadttore, darunter Daeseomun, Dongbukmun und Bukmun, sowie temporäre Paläste mit insgesamt 130 Räumen und Militärlagerhäuser im Umfang von 140 Räumen. Innerhalb der Festung befindet sich der 136 Räume umfassende Jungheungsa-Tempel, der errichtet wurde, um für den Sieg in der Schlacht zu beten, sowie 12 weitere Tempel, 99 Teiche und 26 Wasserreservoire. Der Gesamtumfang der Festung beträgt 12,7 Kilometer, mit etwa 8,4 Kilometern zusätzlicher Abschnitte und einer Fläche von rund 660 Quadratmetern. Die meisten ergänzenden Einrichtungen wurden zerstört oder existieren nicht mehr, doch die Festungsmauer ist größtenteils erhalten. Glücklicherweise begannen 1990 Renovierungsarbeiten an Dongjangdae, Daenammun, Daedongmun, Bogukmun und den Festungsgebäuden. An Wochenenden besuchen Zehntausende Touristen und Einwohner Seouls die Festung, um dort zu spazieren und zu entspannen.

<Bukhan Sanseong (Bergfestung), die Seoul wie ein Paravent umgibt.>

<Das renovierte Daedongmun-Tor in der Bergfestung Bukhan.>

Wer entlang der Festungsmauern spaziert, erlebt die Freude, wunderschöne Waldwege und Bäche mitten in der am schnellsten wachsenden Stadt Koreas zu entdecken. Zudem ist das Gelände sanft genug, sodass nahezu jeder die Festung ohne spezielle Wanderausrüstung begehen kann. Mit einer Landschaft, die sich im Laufe der Jahreszeiten wandelt, ist sie eine besonders malerische Spazierroute in Seoul und bietet einen weiten Blick über die Stadt, sogar bis zum Han-Fluss. Entlang einer Anlage zu wandern, die fast 2.000 Jahre überdauert hat, die Geschichte Seouls zu erleben und die vielen Geschichten, aus denen diese Geschichte besteht – so zahlreich wie die dicht aufeinandergeschichteten Steine –, ist eine besondere Freude. Wenn Sie Korea besuchen, sollten Sie unbedingt einen Spaziergang entlang der Bergfestung Bukhan unternehmen, mit ihren schönen Wildblumen, Bäumen, Vogelgesängen und dem atemberaubenden Blick auf die Stadt. Hier können Sie die Atmosphäre der Geschichte Seouls und die Pracht seiner wechselnden Jahreszeiten erleben.


<Menschen, die einen Spaziergang entlang der Festungsmauer von Namhan Sanseong genießen.>


<Bergfestung in Seoul.>

<Bergfestung in Seoul.>

<Ein Blick auf Seoul von Baekundae, Bergfestung Bukhan.>

* Fotos mit freundlicher Genehmigung der Stadt Seoul, der Koreanischen Zentrale für Tourismus und der Kulturerbeverwaltung Koreas.