Una combinación de ciencia y filosofía, el feng shui coreano es esencial para la prosperidad y el bienestar del pueblo coreano.
<Una pintura de Yusanrok, un libro que detalla los lugares propicios de toda Corea.>
Feng shui, la geografía de Oriente
Incluso en la Corea moderna, la primera pregunta que debe responderse antes de construir una casa es si el terreno es propicio o no (un lugar propicio se denomina "myeongdang" en coreano). La misma pregunta se plantea al elegir emplazamientos para las tumbas de los padres, para lo cual se consulta a un experto en feng shui (una persona que posee el don de la profecía) antes de delimitar la ubicación de las sepulturas. La observancia del concepto de myeongdang en Corea no está vinculada a una religión, clase social o nivel educativo en particular; más bien, es una costumbre arraigada que se ha transmitido durante miles de años. Desde la antigüedad, los coreanos han creído que la armonía entre fenómenos naturales como la lluvia, el viento y el cambio de las estaciones, así como entre los rasgos geográficos del entorno inmediato —montañas, masas de agua y terreno—, contribuía a la salud y la felicidad humanas. La esencia de esta creencia es que construir el hogar en un buen myeongdang (también llamado "teoh"), vivir allí toda la vida y ser enterrado en un myeongdang igualmente favorable traerá paz y prosperidad a la propia persona y a sus descendientes. Esta creencia, combinada con la teoría de que el destino de la sociedad humana se basa en el yin-yang y los cinco elementos, dio origen a diversas profecías sobre el destino o las fortunas y desgracias de la humanidad. Tales profecías se sistematizaron en el taoísmo, lo que condujo al desarrollo del feng shui (llamado "pungsu jiri" en coreano), una singular ciencia ecológica espiritual de Oriente.
<La tumba de la concubina real Park (1770-1822), concubina del rey Jeongjo (que reinó de 1776 a 1800), fue trasladada desde su ubicación original hasta la actual basándose en el argumento de que su emplazamiento inicial era un myeongdang desfavorable.>
Pungsu, la energía viva de la Tierra creada por el viento y el agua
Los caracteres chinos de la palabra "pungsu (feng shui)" se traducen literalmente como "viento" y "agua". "Pung (viento, 風)" representa el clima y la Tierra, mientras que "su (agua, 水)" se refiere a todo lo relacionado con el agua. En esencia, los principios básicos del pungsu establecen que la energía vital que atraviesa la Tierra por rutas fijas trae fortuna o desastre a los seres humanos según la forma en que se encuentre con ella. Se dice que la energía vital, o ki (chi en chino), se desplaza por determinados caminos, del mismo modo que la sangre del cuerpo humano circula por vasos definidos. Por ello, una persona con buen ki disfruta de fortuna y prosperidad durante toda su vida. Y si se construye una casa en un lugar donde se superponen diversas rutas de ki, la familia que resida en ese hogar prosperará durante generaciones. Si tal ubicación se convierte en el emplazamiento de un distrito o una provincia, todo el país prosperará durante años; y si se utiliza como lugar para tumbas ancestrales, esa familia en particular verá nacer a muchas personas notables.
La creencia de que la Tierra está impregnada de energía se basa en la percepción de la Tierra como un ser vivo. Así como el cuerpo humano tiene vasos sanguíneos que transportan nutrientes y oxígeno a sus distintas partes, se cree que la Tierra posee venas similares.
<El yundo, un tipo de brújula, es una herramienta esencial para que los expertos en feng shui interpreten la energía de la Tierra.>
<Diversos tipos de yundo.>
<Manual de yundo de 24 niveles impreso en 1848. Contiene los cuatro puntos cardinales, los ocho trigramas del I Ching que hablan de la fortuna, los 10 Troncos Celestiales (Cheongan), las 12 Ramas Terrestres (Sibiji), que simbolizan a 12 deidades guerreras del taoísmo que protegen la Tierra, y los 24 términos solares. Todos estos elementos están dispuestos sistemáticamente en la esfera, por niveles, de acuerdo con la teoría del yin-yang y los cinco elementos. Los practicantes de feng shui utilizan esta herramienta para discernir las características topográficas, la cantidad y el flujo del viento y el agua, así como el ki concentrado bajo tierra, con el fin de encontrar un lugar propicio en armonía con la naturaleza.>
Pungsu jiri moderno: una nueva alternativa a la geografía basada en la vida y el medio ambiente
Hoy en día, el pungsu se comprende y aplica de nuevas maneras. La expresión "encontrar teoh", que se refiere a la búsqueda de un myeongdang, es similar al término moderno "designación de posición". Las condiciones de "encontrar teoh" pueden variar considerablemente según la persona y la propia tierra. Las condiciones naturales, incluida la topografía, las características geológicas, el clima (viento, temperatura) y la presencia de agua, deben estar en armonía con las condiciones sociales y económicas, como el transporte, los mercados, la mano de obra, el estado del terreno, las materias primas y el suministro eléctrico. Por ejemplo, al planificar una ciudad, la ubicación de las zonas industriales, residenciales y comerciales, así como la orientación de cada una y la ubicación de parques de bomberos, hospitales, ayuntamiento, escuelas y parques, se verifican exhaustivamente para comprobar su legitimidad y precisión de acuerdo con los principios del pungsu. Los principios del pungsu jiri se consideran incluso hoy al determinar los emplazamientos de importantes instalaciones estatales.
<Mapa de pungsu creado en el siglo XX de una famosa localidad myeongdang en la ciudad de Daejeon.>
El concepto actual de pungsu integra en igual medida un enfoque filosófico ecológico basado en la ciencia y un enfoque histórico-geográfico basado en la experiencia. En síntesis, busca la "armonía o equilibrio con la naturaleza" mediante la realización de la relación ideal entre la construcción y el entorno natural, con el fin de que sus residentes humanos alcancen la máxima calidad de vida.
<Record of Jiri es un libro publicado durante la dinastía Joseon que contiene explicaciones sobre el pungsu.>
* Fotografías cortesía de la Administración del Patrimonio Cultural de Corea.