Le complexe palatial de Changdeokgung fut édifié au XVe siècle en tenant soigneusement compte de son environnement naturel. Il constitue un superbe exemple de construction humaine s’intégrant harmonieusement à la beauté du paysage.
<Panorama du palais de Changdeokgung>
Le complexe palatial de Changdeokgung constitue un exemple remarquable d’architecture palatiale et d’art des jardins d’Extrême-Orient, exceptionnel par la manière dont ses bâtiments s’intègrent au paysage et s’harmonisent avec lui, en s’adaptant à la topographie et en laissant les arbres indigènes environnants croître et s’épanouir dans leur beauté naturelle.
<Harmonie avec la nature : le palais de Changdeokgung niché au pied des sommets montagneux>
Sous la dynastie Joseon, au début du XVe siècle, l’empereur Taejong ordonna la construction d’un nouveau palais sur un site propice, donnant naissance au complexe palatial de Changdeokgung. Situé à Séoul, il conserve davantage de structures que tout autre palais de cette période et couvre une superficie totale de 580 000 mètres carrés. Composé de nombreux bâtiments officiels et résidentiels, le complexe palatial — y compris le Jardin secret — fut créé au sein d’un superbe espace paysager, ingénieusement adapté à la topographie irrégulière du site.
<Peinture Donggueldo représentant Changdeokgung sous la dynastie Joseon>
L’une des caractéristiques particulièrement distinctives du palais de Changdeokgung réside dans le fait qu’il a été construit avec un impact minimal sur l’environnement naturel et conçu pour s’harmoniser avec la nature. Les bâtiments ont été pensés et édifiés de manière à se fondre avec aisance dans leur environnement immédiat, et des directives invitaient même à accorder une attention minutieuse à la planification et à la construction. L’espace a été utilisé afin d’offrir, dans toute l’enceinte du palais, des vues et des atmosphères nettement différentes, mais harmonieuses. Il en résulte un exemple exceptionnel d’architecture et d’aménagement palatial d’Extrême-Orient, s’unissant paisiblement au paysage environnant.
<Un palais dans l’étreinte de la nature : panorama aérien de Changdeokgung>
<Injeongjeon (salle principale du trône) au palais de Changdeokgung>
<Injeongjeon (salle principale du trône) et Seonjeongjeon aux tuiles bleues (bureau du roi) au palais de Changdeokgung>
<Jardin secret (Huwon) du palais de Changdeokgung aux couleurs éclatantes de l’automne>
<Mur de pierre à motifs traditionnels menant au Jardin secret du palais de Changdeokgung>
<Pavillon Sangryangjeong et porte de la Lune (Manwolmun) sur un tapis de feuilles d’automne>
<Pavillon Juhamnu enneigé et étang Buyongji dans le Jardin secret de Changdeokgung>
<Visite nocturne au clair de lune de Changdeokgung — le palais illuminé de nuit, se reflétant dans les eaux paisibles du Jardin secret>
* Photos avec l’aimable autorisation de l’Office du tourisme de Corée et de l’Administration du patrimoine culturel de Corée.