Dimora e sede politica dei sovrani coreani, i palazzi tradizionali sono magnifici esempi della raffinata estetica della cultura tradizionale coreana.
<Il Palazzo Gyeongbokgung, palazzo reale della dinastia Joseon nel cuore di Seul.>
Il palazzo, riflesso della capacità storica e culturale di un’epoca
Qual è il luogo migliore per farsi un’idea della cultura di un Paese? Si pensi ai siti turistici che le persone visitano spesso quando viaggiano all’estero. Tra i primi luoghi che vengono in mente vi sono i grandi palazzi e castelli del mondo, come il Castello di Warwick in Gran Bretagna, Versailles in Francia, il Castello di Osaka in Giappone e la Città Proibita in Cina. Lo stesso vale per la Corea: testimonianze sopravvissute della storia e della cultura del Paese, i palazzi di Seul sono una tappa imperdibile per i turisti.
<Veduta panoramica autunnale del Palazzo Deoksugung, circondato da moderni grattacieli e dal monte Inwangsan nel centro di Seul>
Con una storia vivace di oltre 600 anni, Seul è l’icona di un’epoca e della sua cultura. I palazzi tradizionali che ancora sorgono entro i suoi confini sono stati testimoni di molti momenti storici.
<Geunjeongjeon è l’edificio centrale del Palazzo Gyeongbokgung, dove si svolgevano importanti riti di Stato e venivano accolti gli inviati stranieri. Oggi è animato da turisti coreani e internazionali.>
Il Palazzo Gyeongbokgung, costruito nel 1395 e situato a Sejong-ro, Seul, era il palazzo ufficiale della dinastia Joseon. Incendiato e raso al suolo durante le invasioni Imjin, fu ricostruito nel 1867 da Heungseon Daewongun, padre di uno degli ultimi sovrani della dinastia Joseon. Custodisce numerosi tesori nazionali, tra cui la Porta Geoncheonmun, la pagoda in pietra a dieci piani del Tempio Gyeongcheonsa, Geunjeongjeon, Jagyeongjeon, Gyeonghoeru, Sajeongjeon, Gwanghwamun e una stupa commemorativa proveniente dal Tempio Beopcheonsa.
<Padiglione Hyangwonjeong riflesso nel tranquillo stagno tra il vivace fogliame autunnale del Palazzo Gyeongbokgung>
Il Palazzo Changdeokgung si trova a Waryong-dong, Seul. Costruito nel 1405, è il meglio conservato dei cinque palazzi della dinastia Joseon e, per questo, nel 1996 è stato designato patrimonio culturale mondiale dell’UNESCO. Ospita Donhwamun, la più antica torre-porta di Seul, oltre a Injeongjeon, Daejojeon, Seonjeongjeon e Biwon, il Giardino Segreto. A Seul vi sono diversi altri palazzi tradizionali dalla lunga storia, tra cui il Palazzo Deoksugung a Jeong-dong e il Palazzo Gyeonghuigung, costruito nel 1617, di cui restano solo tre edifici.
<Grandezza architettonica: prospettiva elevata della Sala principale del trono (Geunjeongjeon) e del complesso del Padiglione Gyeonghoeru nel Palazzo Gyeongbokgung>
<Palazzo fluttuante: il maestoso riflesso del Padiglione Gyeonghoeru tra nuvole e acqua nel Palazzo Gyeongbokgung>
Realizzazione dell’ideale politico confuciano attraverso l’architettura
I palazzi della dinastia Joseon sono pervasi dalla raffinata bellezza della cultura tradizionale coreana. Il palazzo era il luogo in cui il re e i suoi funzionari discutevano gli affari di Stato, nonché la residenza del re, della regina e di numerosi servitori di corte. Era uno spazio poliedrico, ricco di ornamenti e strutture carichi di significato simbolico. In virtù della loro posizione fisica e ideologica come centri della politica, le architetture palaziali miravano a realizzare gli ideali politici della dinastia attraverso ornamenti e strutture che rappresentavano l’autorità del trono. Poiché i palazzi erano anche residenze in cui vivevano persone “reali”, presentavano ovunque decorazioni che esprimevano ogni speranza e immaginazione umana, oltre a strutture pensate per renderli spazi più accoglienti e suggestivi. Le decorazioni di palazzo, disposte in base alle caratteristiche spaziali del complesso, rivelano la natura degli ideali politici della dinastia Joseon e il tipo di vita che essa sognava per il suo popolo. Le sculture, i dipinti, i motivi decorativi e gli edifici che simboleggiano e rappresentano i valori e l’autorità della dinastia Joseon racchiudono le fervide aspirazioni degli antichi coreani a realizzare una monarchia forte, capace di rispettare e servire autenticamente il proprio popolo.
<La cerimonia del cambio della Guardia reale al Palazzo Gyeongbokgung. Guardie vestite con colorate uniformi dell’epoca Joseon rievocano la cerimonia tradizionale davanti alla Porta Heungnyemun.>
| Tipologia di edificio | Immagine | Descrizione |
|---|---|---|
| Jeon |  |
Il jeon, la tipologia di edificio più grande e più alta di un tradizionale palazzo reale coreano, era anche la più importante per rango. Gli edifici a cui veniva attribuito questo titolo erano generalmente le residenze del re, della regina, della regina madre e degli anziani della famiglia reale. Esempi: Geunjeongjeon, Gangnyeongjeon, Gyotaejeon, Jagyeongjeon Geunjeongjeon, Gyeongbokgung |
| Dang |  |
Simile per dimensioni al jeon, il dang era di un grado inferiore per importanza. Mentre il jeon aveva un carattere ufficiale e formale, il dang era destinato a funzioni più private, generalmente come annesso a un jeon o come edificio centrale di uno spazio sussidiario. Esempi: Yanghwadang, Heejeongdang, Myeongryundang Heejeongdang, Changdeokgung |
| Hap/Gak |  |
Sebbene ciò non valga in tutti i casi, questi tipi di edifici erano di solito annessi o svolgevano una funzione di supporto a un jeon o a un dang. Esempi: Yangjeonghap, Ilsinhap, Gyujanggak, Dongsipjagagak, Gonryeonghap Gyujanggak, Changdeokgung |
| Jae/Heon |  |
Questi titoli venivano attribuiti alle residenze dei membri della famiglia reale non appartenenti al nucleo immediato che vivevano fuori dal palazzo stesso, oppure ad alti funzionari della corte reale. Jae era usato per gli spazi abitativi, mentre heon compariva nei nomi degli uffici che svolgevano funzioni statali. Esempi: Nakseonjae, Jipokjae, Yeongchunheon, Jeonggwanheon Nakseonjae, Changdeokgung |
| Ru |  |
Edificio costruito in posizione sopraelevata rispetto al suolo, con un maru (pavimento aperto in legno) simile a un wondumak (capanna tradizionale sostenuta da pali e priva di pareti), per favorire la ventilazione e prevenire l’eccessiva umidità; il ru era utilizzato per il riposo e il piacere. Esempi: Gyeonghoeru, Gwanghanru, Yongmuru Gyeonghoeru, Gyeongbokgung |
| Jeong |  |
Il jeong è un edificio in stile padiglione utilizzato come spazio per il riposo o per i banchetti. Simile per funzione e scopo al ru, il jeong era di dimensioni più ridotte e destinato a occasioni private, mentre il ru era più grande e utilizzato soprattutto per cerimonie ufficiali di Stato. Esempi: Hyangwonjeong, Cheonguijeong, Sayangjeong, ecc. Hyangwonjeong, Gyeongbokgung |
<Caratteristiche architettoniche degli antichi palazzi coreani.>
<Nakseonjae, edificio del Palazzo Changdeokgung costruito nel 1847 (13º anno del re Heonjong).>
<Hyangwonjeong, padiglione dello stagno Hyangwonji, situato nella parte settentrionale del Palazzo Gyeongbokgung.>
Lo stile e la grazia della vita
I palazzi coreani furono originariamente concepiti come mondi simbolici dell’ideologia politica confuciana. Tuttavia, custodiscono anche tracce di un’estetica e di una sensibilità peculiari della Corea. Il palazzo era decorato come un santuario tranquillo, con disegni semplici e puri cari ai coreani. L’identità del Gyeonghoeru, elemento rappresentativo del Palazzo Gyeongbokgung, è resa evidente dallo stagno in cui sorge e dalle tre isole artificiali dello stagno. Le tre isole rappresentano tre montagne leggendarie del daoismo cinese, con il Gyeonghoeru costruito sull’isola più grande. Pertanto, il Gyeonghoeru era il “mondo eremitico” privato del palazzo, dove il re e i suoi funzionari potevano fingere di essere reclusi liberi dalle preoccupazioni del mondo.
<Gyeonghoeru, costruito nello stagno nord-occidentale del Geunjeongjeon nel Palazzo Gyeongbokgung, era il luogo dei banchetti organizzati per gli inviati stranieri o per le celebrazioni nazionali.>
<I japsang decorano il tetto di Gyeonghoeru. I japsang sono statuette raffiguranti eremiti, monaci buddhisti, figure dall’aspetto singolare e mostri. Fungono sia da ornamenti sia da guardiani dell’edificio.>
<Tegole di Gyeonghoeru decorate con il drago e la fenice, simboli del re.>
Le rocce dalle forme insolite, i vasi in pietra e lo stagno in pietra trasformano uno spazio abitativo ordinario in un luogo che richiama un dipinto di paesaggio. I juryeon, tavolette di legno o fogli di carta con versi poetici o frasi incisi o scritti, appesi ai pilastri, sono “dipinti di poesia” che intensificano l’atmosfera sentimentale ed elevano il prestigio dell’edificio. Yeongyeongdang, Nakseonjae, Hanjeongdang e i padiglioni del Giardino Segreto del Palazzo Changdeokgung sono celebri per la loro bellezza stratificata. Per i juryeon di ciascun edificio sono disponibili traduzioni, offrendo così ai turisti un’eccellente opportunità di scoprire la raffinatezza letteraria degli antichi coreani.
<Il padiglione Juhapru e lo stagno Buyongji, colmo di fiori di loto, all’interno del Palazzo Changdeokgung.>
Le decorazioni sui muri in mattoni rendono gli spazi abitativi belli e ricchi di significato. I muri in mattoni sono presenti ovunque nel palazzo, dagli alloggi della regina madre agli spazi aperti, dalle stanze in cui il principe ereditario leggeva o riposava fino agli alloggi delle dame di corte. Il muro in mattoni di Jagyeongjeon, nel Palazzo Gyeongbokgung, è celebre non solo per la squisita raffinatezza del suo motivo floreale, ma anche per le aspirazioni profondamente umane che rappresenta. Il muro in mattoni degli alloggi della regina nel Palazzo Changdeokgung è ornato con il carattere cinese che significa “uomo”, elemento che a prima vista non sembra accordarsi con l’atmosfera regale del palazzo. L’uso di questo motivo testimonia quanto fosse importante, per le donne della famiglia reale, dare alla luce figli maschi.
<Il magnifico muro floreale di Jagyeongjeon, Palazzo Gyeongbokgung.>
I motivi decorativi dei camini svolgono un ruolo importante nel trasformare l’atmosfera dei giardini posteriori degli edifici di palazzo, da cupa e austera a luminosa e accogliente. I motivi raffigurano solitamente i dieci simboli tradizionali della longevità, simboli di buon auspicio come il pipistrello, la gru, la stella marina o la maschera del demone, oppure caratteri cinesi che rappresentano preghiere di felicità, longevità, ricchezza, pace e salute. Tutti questi motivi esprimono il desiderio umano fondamentale di vivere una vita piena e prospera.
<Un camino del Palazzo Changdeokgung decorato con il carattere cinese della longevità.>
* Foto per gentile concessione della Korea Tourism Organization e della Cultural Heritage Administration of Korea.