PATRIMONIO MONDIALE: complesso del Palazzo Changdeokgung - uno splendido palazzo in armonia con la natura

WORLD HERITAGE: Changdeokgung Palace Complex - a splendid palace in harmony with nature

Il complesso del Palazzo Changdeokgung fu costruito nel XV secolo con attenta considerazione per l’ambiente naturale circostante. È un magnifico esempio di struttura realizzata dall’uomo che si fonde armoniosamente con la bellezza del paesaggio.

<Panorama del Palazzo Changdeokgung>

Il complesso del Palazzo Changdeokgung è un esempio straordinario di architettura palaziale e progettazione di giardini dell’Estremo Oriente, eccezionale per il modo in cui gli edifici sono integrati e armonizzati con il paesaggio, adattandosi alla topografia e lasciando che gli alberi autoctoni circostanti crescano e prosperino nella loro naturale bellezza.

<Armonia con la natura: il Palazzo Changdeokgung incastonato sotto le cime montuose>

Durante la dinastia Joseon, all’inizio del XV secolo, l’imperatore Taejong ordinò la costruzione di un nuovo palazzo in un sito propizio, e fu così edificato il complesso del Palazzo Changdeokgung. Situato a Seoul, conserva più strutture di qualsiasi altro palazzo di quel periodo e si estende su una superficie totale di 580.000 metri quadrati. Composto da numerosi edifici ufficiali e residenziali, il complesso palaziale - incluso il Giardino Segreto - fu creato all’interno di uno splendido spazio verde, sapientemente adattato alla topografia irregolare del sito.

<Dipinto Donggueldo di Changdeokgung durante la dinastia Joseon>

Una caratteristica particolarmente distintiva del Palazzo Changdeokgung è il fatto che fu costruito con un impatto minimo sull’ambiente naturale e progettato per essere in armonia con la natura. Gli edifici furono concepiti e realizzati per integrarsi con naturalezza nel contesto immediato, e persino l’orientamento fu definito con attenta considerazione in fase di progettazione e costruzione. Gli spazi furono utilizzati per offrire, in tutto il complesso del palazzo, vedute e atmosfere nettamente diverse ma armoniose. Il risultato è un esempio eccezionale di architettura e progettazione palaziale dell’Estremo Oriente, in pacifica unità con il paesaggio circostante.

<Un palazzo nell’abbraccio della natura: panorama aereo di Changdeokgung>

<Injeongjeon (sala principale del trono) al Palazzo Changdeokgung>

<Injeongjeon (sala principale del trono) e Seonjeongjeon (ufficio del re) dalle tegole blu al Palazzo Changdeokgung>

<Giardino Segreto (Huwon) del Palazzo Changdeokgung nei vividi colori autunnali>

<Muro in pietra con motivi tradizionali che conduce al Giardino Segreto del Palazzo Changdeokgung>

<Padiglione Sangryangjeong e Porta della Luna (Manwolmun) su un tappeto di foglie autunnali>

<Padiglione Juhamnu innevato e stagno Buyongji nel Giardino Segreto di Changdeokgung>

<Tour notturno al chiaro di luna di Changdeokgung — il palazzo illuminato di notte, riflesso nelle acque tranquille del Giardino Segreto>

* Foto per gentile concessione della Korea Tourism Organization e della Cultural Heritage Administration of Korea.