Kubu Gunung Korea – menyatu dengan gunung

Mountain Fortress of Korea – at "one" with the mountain

Terletak di antara pergunungan Korea yang meliputi hampir seluruh negara, kubu gunung merupakan peringatan bersejarah tentang kekuatan dan kestabilan budaya Korea serta kesatuannya dengan alam semula jadi.

<Landskap musim bunga Gongju Sanseong.>

<Landskap musim luruh Gongju Sanseong terpantul di permukaan air sungai.>

<Pasangan kekasih menikmati berjalan-jalan pada musim sejuk melalui Namhan Sanseong yang dilitupi salji (Warisan Dunia UNESCO).>

Korea, bumi sanseong

Tujuh puluh peratus tanah Korea bergunung-ganang dan mempunyai lebih daripada 5,000 puncak gunung. Aliran sungai yang mengalir di antara pergunungan secara tradisinya menjadi tempat berdirinya kuil-kuil yang didedikasikan untuk pemujaan dewa-dewa serta tempat suci keluarga. Menyusuri aliran sungai akhirnya membawa kepada ladang, sawah padi dan perkampungan. Puncak gunung yang menghadap perkampungan sentiasa mempunyai kubu (“sanseong” dalam bahasa Korea) untuk melindungi kampung tersebut. Jumlah kubu besar dan kecil yang setakat ini telah disahkan melebihi 2,000. Dengan kubu baharu atau tinggalannya masih ditemukan hingga hari ini, tidak keterlaluan untuk mengatakan bahawa setiap puncak gunung di Korea mempunyai sebuah kubu.

<Geumseong Sanseong (kubu gunung) di Damyang, Wilayah Jeollanam-do, dibina pada Zaman Tiga Kerajaan (57 SM–668 M).>

Kubu gunung Korea: menyatu dengan gunung selama lebih daripada 1,000 tahun
Kubu gunung Korea dibina di gunung-gunung tertentu sebagai perlindungan daripada serangan asing dan sebagai titik strategik untuk mempertahankan wilayah Korea. Terdapat pelbagai jenis kubu gunung di Korea berdasarkan perbezaan bahan, kaedah dan bentuk.


<Kubu gunung Ganghwa dibina selepas ibu kota Goryeo dipindahkan ke Ganghwado untuk mengelakkan serangan Mongol pada abad ke-13.>


<Pemandangan kubu gunung Geumjeong di Busan (kiri), serta pintu gerbang selatan dan menara pengawalnya (kanan). Kubu ini bermula sejak pemerintahan Raja Sukjong (1703) daripada Dinasti Joseon.>

Namun, ciri paling penting kubu gunung Korea ialah unsur buatannya yang minimum, menghasilkan kubu yang seolah-olah menyatu dengan pergunungan dan bentuk muka bumi sekeliling (puncak, bukit dan tebing). Disebabkan kecenderungan ini, struktur pelan kubu gunung Korea amat kompleks. Berbanding mengambil bentuk seragam seperti kubu China yang berbentuk segi empat dan seakan ruang tertutup, atau kubu berbentuk bintang di Eropah pada Zaman Pertengahan, kubu gunung Korea dibina selaras dengan topografi sekeliling. Walaupun kebanyakan kubu China diperbuat daripada tanah liat, kubu gunung Korea kebanyakannya dibina menggunakan batu yang dipahat. Kubu gunung yang dibina dengan cara ini secara beransur-ansur menjadi sebahagian daripada gunung itu sendiri, melindungi Korea selama ratusan tahun.


<Lukisan kemenangan besar di Haengju, salah satu daripada tiga kemenangan utama dalam Serangan Imjin 1592, ketika Jeneral Kwon Yul bertempur sengit. Kubu gunung Haengju kini terletak di Goyang, Wilayah Gyeonggi-do. Walaupun masa sebenar pembinaan kubu gunung Haengju tidak jelas, kubu ini dipercayai merupakan kubu tanah dari Zaman Tiga Kerajaan (57 SM–668 M). Banyak artifak dari era ini telah ditemukan di sini.>


<Busut suar Gaksan di puncak kubu gunung Gaksan. Busut suar ialah kaedah komunikasi tradisional yang memaklumkan penduduk di kawasan sekitar tentang kecemasan melalui isyarat api dan asap.>

Bukhan Sanseong (kubu gunung): pemandangan menakjubkan ibu kota Korea yang berusia seribu tahun

Kubu gunung Bukhan ialah kubu batu yang dibina seperti skrin lipat merentasi beberapa puncak banjaran Bukhansan yang mengelilingi Seoul, ibu kota pada zaman Dinasti Joseon dan juga pada hari ini. Kubu gunung pertama yang dibina di Gunung Bukhansan didirikan lebih 2,000 tahun dahulu, pada tahun 132 M, oleh Raja Gaeru dari Baekje. Selepas beberapa kali perluasan dan pembinaan semula pada tahun-tahun berikutnya, kubu ini memperoleh rupanya yang kini pada tahun 1711 selepas projek pembinaan semula berskala besar. Kubu ini terdiri daripada 13 pintu gerbang kota termasuk Daeseomun, Dongbukmun dan Bukmun, manakala istana sementara mempunyai jumlah 130 bilik serta gudang ketenteraan bersamaan 140 bilik. Di dalam kubu ini terdapat Kuil Jungheungsa dengan 136 bilik, yang dibina untuk berdoa memohon kemenangan dalam peperangan, serta 12 lagi kuil, 99 kolam dan 26 takungan air. Jumlah lilitan kubu ini ialah 12.7 kilometer, dengan kira-kira 8.4 kilometer segmen tambahan dan keluasan kira-kira 660 meter persegi. Kebanyakan kemudahan sokongan telah musnah atau tidak lagi wujud, namun tembok kubu sebahagian besarnya masih utuh. Mujurlah, kerja pemulihan Dongjangdae, Daenammun, Daedongmun, Bogukmun dan bangunan-bangunan kubu bermula pada tahun 1990. Pada hujung minggu, puluhan ribu pelancong dan penduduk Seoul mengunjungi kubu ini untuk berjalan-jalan dan bersantai.

<Bukhan Sanseong (kubu gunung) yang mengelilingi Seoul seperti skrin lipat.>

<Pintu gerbang Daedongmun yang telah dipulihkan di kubu gunung Bukhan.>

Mereka yang berjalan di sepanjang tembok kubu akan merasai kebahagiaan menemukan laluan hutan dan aliran sungai yang indah tepat di tengah-tengah bandar yang paling pesat membangun di Korea. Selain itu, bentuk muka buminya cukup landai sehingga hampir sesiapa sahaja boleh berjalan di sepanjang kubu tanpa peralatan mendaki khas. Dengan landskap yang berubah mengikut musim, ia merupakan laluan berjalan kaki yang amat memukau di Seoul, menawarkan pemandangan luas bandar termasuk Sungai Han. Berjalan di sepanjang struktur yang telah bertahan selama hampir 2,000 tahun, sambil menyelami sejarah Seoul dan pelbagai kisah yang membentuk sejarah itu—sebanyak batu-batu yang tersusun rapat—merupakan suatu kegembiraan yang istimewa. Apabila anda mengunjungi Korea, pastikan anda berjalan-jalan di sepanjang kubu gunung Bukhan dengan bunga liar, pokok, kicauan burung dan pemandangan bandar yang mempesonakan. Di sini, anda dapat merasai suasana sejarah Seoul dan keindahan musimnya yang silih berganti.


<Orang ramai menikmati berjalan-jalan di sepanjang tembok kubu Namhan Sanseong.>


<Kubu gunung di Seoul.>

<Kubu gunung di Seoul.>

<Pemandangan Seoul dari Baekundae, kubu gunung Bukhan.>

* Foto ihsan Bandar Seoul, Pertubuhan Pelancongan Korea dan Pentadbiran Warisan Budaya Korea.