Den utsøkte og elegante hanboken utstråler en verdig skjønnhet som omfavner den naturlige harmonien mellom form, struktur og farge.
<Portrett av en skjønnhet iført hanbok>
Hanbok, koreanernes tradisjonelle klesdrakt
«Hanbok» (også kalt «joseonot») er en samlebetegnelse for tradisjonelle koreanske klær. Selv om hanboken over tid har gjennomgått mindre endringer når det gjelder materiale, foretrukne farger og lengden på skjørtet eller jakken, har hanbokens grunnleggende form mer eller mindre vært den samme de siste 1 600 årene.
Hanbok kan deles inn i seremoniell drakt og hverdagsdrakt, som igjen kan klassifiseres etter kjønn, alder og årstid. Alle typer hanbok skapes med vakre kombinasjoner av rette og lett buede linjer. Særlig kvinners hanbok er anerkjent over hele verden for den enkle, men vakre harmonien mellom de korte jakkene og de vide skjørtene. Jakken, som tas på én arm om gangen, får overkroppen til å virke svært liten, mens skjørtet, som bæres surret rundt livet, gir underkroppen fylde og skaper en tiltalende balanse. Snittet og fallet i plagget fremhever ikke bare den koreanske kvinnelige kroppsformen, men smigrer og passer også de fleste andre kroppstyper.
<Hanbok har en historie på over 1 600 år. Portrett av en skjønnhet (over) og Dans med to sverd (under) er begge malt av Shin Yun Bok, den mest representative sjangermaleren fra Joseon-dynastiet.>
Hanbokens åtte skjønnheter
Hanbokens skjønnhet finnes i den elegante flyten i linjene og i den harmoniske fargepaletten. På samme måte som de mykt skrånende takutstikkene på et tradisjonelt koreansk hus, viser harmonien mellom den buede baerae (nederste linje på jakkens ermer) og de skarpe, rette linjene i dongjeong (den stivede hvite kanten på jakkens krage) den subtile raffinementen og utsøktheten i tradisjonell koreansk estetikk. Hanbokens tiltrekningskraft kommer også til uttrykk i de vakre linjene som skapes av kroppens bevegelser når den bæres — én av grunnene til at den vekker slik global oppmerksomhet. Hanbok beskrives vanligvis som å ha «åtte skjønnheter», som forklart nedenfor.
<Hanbok-jeogori (overdel) med dongjeong, baerae og goreum (to bånd på jeogori).>
1. Strukturens skjønnhet
Kvinners hanbok, med sin korte jakke (jeogori) kombinert med et vidt skjørt, har en enkel strukturell skjønnhet og en rytmisk flyt som utfyller kroppens bevegelser.
Hanbok gul jeogori kort jakke
<Jeogori fra en kvinnes hanbok fra Joseon-dynastiet.>
2. Formens skjønnhet
Hanboken utstråler en naturlig fysisk skjønnhet gjennom sin tiltalende silhuett og sine linjer, som gir kroppen fri bevegelse.
3. Kreativitetens skjønnhet
I kontrast til vestlige klær, som oppnår dimensjonalitet gjennom rettskåret stoff og sømteknikker, lages hanbok av flatt stoff i en lineær form som først får dimensjon når den bæres på kroppen. Når hanboken plasseres på den menneskelige kroppen, får den et eget liv — naturlig, elegant og flytende.
<En kvinne iført hanbok tar på seg «blomstersko» idet hun forlater huset.>
<Håret til en kvinne iført hanbok er dekorert med en binyeo (tradisjonell koreansk hårnål).>
4. Harmoniens skjønnhet
Hanboken kjennetegnes av rette og buede linjer, noe som gir den en tiltalende flyt som representerer en særegen koreansk estetikk. Den grasiøse, harmoniske bevegelsen som oppstår når hanboken faktisk bæres, lovprises over hele verden.
5. Fargens skjønnhet
Hanbokens farger bestemmes i henhold til «teorien om de fem fargene» («obangsaek» på koreansk), som viser til teorien om yin og yang og de fem elementene. Hanbok gjør ofte slående bruk av naturlig forekommende farger.
<Stoff farget med økologiske ingredienser fremhever hanbokens fargeestetikk.>
6. Naturens skjønnhet
Den buede linjen, ett av hanbokens mest iøynefallende trekk, kommer til syne i den fyldige og løse formen, rytmen og de uregelmessige proporsjonene når den bæres. Den har en naturlig vinkel uten kunstighet, som skaper en frittflytende effekt og fremhever teksturen i det naturlige, håndvevde stoffet.
7. Det tomme rommets skjønnhet
Noen aspekter ved hanbokens design er med hensikt etterlatt «tomme», slik at de kan fylles av bæreren på en unik måte. Dette gir hanboken en dybde som sjelden sees i klær.
<En bruds hanbok båret i et tradisjonelt koreansk bryllup.>
8. Den personlige karakterens skjønnhet
Hanbokens fyldige form fremhever bærerens autoritet og verdighet. Selv om dette kan ha vært upraktisk, var det likevel et trekk som gjorde hanbok til en refleksjon av sosial status og dannelse. Den enkle harmonien i fargepaletten, skapt ved å begrense antallet sterke farger, legger større vekt på bærerens karakter enn på hanbokens dekor.
Enkelte hanbok-design representerte bærerens sosiale rang. Kongen ble for eksempel representert av dragen og dronningen av føniksen. Tigermotiver ble brukt til å representere militære embetsmenn og ble vanligvis plassert på skuldrene, forsiden og baksiden av hoffdraktene deres. Sivile embetsmenn ble representert av tranen, et dyr som ble ansett som rent og utholdende.
Utover sin grasiøse silhuett og sine livlige farger speiler hanbok en dyp kulturell filosofi forankret i harmoni, beskjedenhet og eleganse. Opplev denne tidløse skjønnheten gjennom vår kolleksjon av tradisjonelt skreddersydde hanbok, designet for å feire koreansk kulturarv i dagens verden.
<Mesterhåndverker i sømarbeid Gu Hye-ja skaper vakre hanbok ved hjelp av tradisjonelle håndsømteknikker.>
Hanbok, den mest «koreanske» kleskoden
Hanbok har eksistert side om side med det koreanske folket helt siden begynnelsen av deres historie, og er en vakker kulturarv som alle koreanere bør være stolte av — ikke bare for dens historiske verdi, men også for dens særegne koreanske kunstneriske betydning. Hanboken, som bare endrer seg litt etter årstid, sosial status og situasjonell kontekst, verdsettes høyt for sitt kreative design og sin gjennomgående eleganse.
Selv om hanboken til en viss grad mistet sin plass i koreansk dagligliv på grunn av den raske innflytelsen fra vestlig sivilisasjon etter Koreas åpning mot den vestlige verden på 1800-tallet, er den fortsatt den mest representative koreanske klesdrakten og et symbol på det koreanske folkets identitet.
Hanbok er ikke bare et plagg fra fortiden — den er et levende uttrykk for identitet, kunstnerisk håndverk og tradisjon som fortsetter å utvikle seg. Ta en del av denne varige arven inn i livet ditt med vårt kuraterte utvalg av håndlagde koreanske hanbok for både formelle og moderne anledninger.
Se hanbokens tidløse eleganse
<Hanbok kombineres nå med mer moderne klesformer og åpner en ny æra for koreansk klesdesign.>
* Foto med tillatelse fra Korea Tourism Organization og Cultural Heritage Administration of Korea.