Mesterhåndverkere graverte buddhistiske tekster inn i treblokker for nesten 800 år siden. De er bemerkelsesverdig godt bevart og er i nær perfekt stand.
Haeinsa-tempelet på Kaya-fjellet huser Tripitaka Koreana, den mest komplette samlingen av buddhistiske tekster i verden. Disse tekstene ble utrolig nok inngravert på 80 000 treblokker for nesten 800 år siden under Goryeo-dynastiet, mellom 1237 og 1248. Bygningene i Janggyeong Panjeon ble oppført på 1400-tallet for å huse treblokkene. Som det eldste oppbevaringsstedet for Tripitaka viser Janggyeong Panjeon en forbløffende beherskelse av oppfinnelsen og bruken av bevaringsteknikker som ble benyttet for å bevare disse enestående kunstverkene.
Verdensarvkomiteen førte dette stedet opp på verdensarvlisten fordi Tripitaka Koreana er en av verdens viktigste og mest fullstendige samlinger av buddhistiske doktrinære tekster. I tillegg er bygningene som huser skriftene, bemerkelsesverdige fordi de har bevart disse eldgamle tretekstene mot forringelse og oppløsning som følge av alder, miljø- og værforhold, insekter osv.
Selv om det nesten har gått 800 år siden Tripitaka Koreana ble skåret ut, er treblokkene som tekstene er inngravert på, i nær perfekt stand. Treblokkene og ordene som er inngravert på dem med omhu og hengivenhet, vitner om kunstnernes overlegne håndverkskunst.
<Huset for Tripitaka Koreana-treblokkene>
<Frontvegg i huset for Tripitaka Koreana-treblokkene>
<Bakvegg i huset for Tripitaka Koreana-treblokkene>
Denne inngraveringen av buddhistiske manuskripter på treblokker er det eldste eksempelet på denne typen kunstverk på jorden. Derfor er disse læresetningene et enestående eksempel på buddhistisk visdom og kunnskap.
Samtidig Tripitaka Koreana har hatt stor innflytelse på den tidlige utviklingen av trykking og publisering over hele verden. Slik er Tripitaka Koreana et strålende eksempel på både Goryeo-dynastiets kultur og buddhistisk historie, som begge har opplyst verden.
<Steinpagode i gårdsplassen ved Haeinsa-tempelet.>
<Måneporten til huset for Tripitaka Koreana-treblokkene>
<Inne i huset for Tripitaka Koreana-treblokkene>
* Bilder gjengitt med tillatelse fra Haeinsa-tempelet og Korea Tourism Organization.