Wykwintny i elegancki hanbok emanuje dostojnym pięknem, które obejmuje naturalną harmonię formy, konstrukcji i koloru.
<Portret pięknej kobiety w hanboku>
Hanbok, tradycyjny strój Koreańczyków
„Hanbok” (nazywany także „joseonot”) to zbiorcze określenie tradycyjnej koreańskiej odzieży. Choć z upływem czasu hanbok ulegał nieznacznym zmianom pod względem materiału, preferowanych kolorów oraz długości spódnicy czy żakietu, jego podstawowa forma pozostaje mniej więcej niezmienna od ostatnich 1600 lat.
Hanbok można podzielić na strój ceremonialny i codzienny, a każdą z tych kategorii dodatkowo według płci, wieku i pory roku. Wszystkie typy hanboku powstają dzięki pięknym połączeniom linii prostych i delikatnie zakrzywionych. Szczególnie damski hanbok jest rozpoznawalny na całym świecie dzięki prostej, a zarazem zachwycającej harmonii krótkich żakietów i obszernych spódnic. Żakiet, zakładany najpierw na jedno ramię, optycznie zmniejsza górną część sylwetki, natomiast spódnica owijana wokół talii nadaje dolnej części ciała pełniejszy kształt, tworząc atrakcyjną równowagę. Krój i układ tkaniny podkreślają nie tylko koreańską kobiecą sylwetkę, lecz także korzystnie układają się na większości innych typów figury.
<Hanbok ma historię liczącą ponad 1600 lat. Portret pięknej kobiety (powyżej) oraz Taniec z dwoma mieczami (poniżej) są dziełami Shin Yun Boka, najwybitniejszego malarza scen rodzajowych dynastii Joseon.>
Osiem piękności hanboku
Piękno hanboku tkwi w eleganckim przepływie jego linii oraz w przyjemnej dla oka palecie barw. Podobnie jak łagodnie opadające okapy tradycyjnego koreańskiego domu, harmonia zakrzywionej linii baerae (dolna linia rękawów żakietu) z ostrymi, prostymi liniami dongjeong (usztywniona biała lamówka kołnierza żakietu) doskonale ukazuje subtelność i wyrafinowanie tradycyjnej koreańskiej estetyki. Urok hanboku ujawnia się nawet w pięknych liniach tworzonych przez ruch ciała podczas noszenia — to jeden z powodów, dla których cieszy się on tak dużym zainteresowaniem na całym świecie. Hanbok zazwyczaj opisuje się przez pryzmat „ośmiu piękności”, przedstawionych poniżej.
<Jeogori hanboku (górna część stroju) z dongjeong, baerae i goreum (dwa wiązania jeogori).>
1. Piękno konstrukcji
Damski hanbok, z krótkim żakietem (jeogori) zestawionym z obszerną spódnicą, posiada proste piękno konstrukcji i rytmiczny przepływ, które współgrają z ruchami ciała.
Krótki żółty żakiet jeogori hanboku
<Jeogori damskiego hanboku z dynastii Joseon.>
2. Piękno formy
Hanbok promieniuje naturalnym pięknem ciała dzięki atrakcyjnej sylwetce i liniom, które pozwalają na swobodny ruch.
3. Piękno kreatywności
W przeciwieństwie do odzieży zachodniej, która uzyskuje przestrzenność dzięki prostoliniowo krojonym tkaninom i technikom szycia, hanbok powstaje z płaskiej tkaniny o linearnej formie, która nabiera trójwymiarowości dopiero po założeniu na ciało. Na ludzkiej sylwetce hanbok zyskuje własne życie — naturalne, eleganckie i płynne.
<Kobieta ubrana w hanbok zakłada „kwiatowe buty”, wychodząc z domu.>
<Włosy kobiety ubranej w hanbok zdobi binyeo (tradycyjna koreańska szpila do włosów).>
4. Piękno harmonii
Hanbok wyróżnia się liniami prostymi i zakrzywionymi, które nadają mu atrakcyjną płynność, reprezentatywną dla wyjątkowo koreańskiej estetyki. Pełen gracji, harmonijny ruch, jaki powstaje podczas noszenia hanboku, jest ceniony na całym świecie.
5. Piękno koloru
Kolory hanboku dobierane są zgodnie z „teorią pięciu kolorów” („obangsaek” po koreańsku), odnoszącą się do teorii yin i yang oraz pięciu żywiołów. Hanbok często w efektowny sposób wykorzystuje barwy występujące w naturze.
<Tkanina barwiona składnikami organicznymi podkreśla kolorystyczną estetykę hanboku.>
6. Piękno natury
Zakrzywiona linia, jedna z najbardziej przyciągających wzrok cech hanboku, obecna w jego pełnym i swobodnym kształcie, rytmie oraz nieregularnych proporcjach podczas noszenia, ma naturalny kąt pozbawiony sztuczności. Tworzy efekt swobodnego przepływu i wydobywa fakturę naturalnej, ręcznie tkanej tkaniny.
7. Piękno pustej przestrzeni
Niektóre elementy projektu hanboku pozostają celowo „puste”, aby osoba nosząca mogła wypełnić je na swój unikalny sposób, nadając hanbokowi głębię rzadko spotykaną w odzieży.
<Hanbok panny młodej noszony podczas tradycyjnego koreańskiego wesela.>
8. Piękno osobistego charakteru
Pełna forma hanboku podkreśla autorytet i godność osoby, która go nosi. Choć mogło to być niepraktyczne, była to zarazem cecha, która czyniła hanbok odzwierciedleniem statusu społecznego i obyczajowej stosowności. Prosta harmonia palety barw, osiągnięta dzięki ograniczeniu liczby użytych jasnych kolorów, większy nacisk kładzie na charakter osoby noszącej niż na dekoracyjność hanboku.
Niektóre wzory hanboku wskazywały rangę społeczną osoby, która go nosiła. Króla symbolizował na przykład smok, a królową feniks. Motywy tygrysa wykorzystywano do oznaczania urzędników wojskowych i powszechnie umieszczano je na ramionach, przodach oraz tyłach ich dworskich szat. Urzędników cywilnych reprezentował żuraw — zwierzę uznawane za czyste i wytrwałe.
Poza pełną gracji sylwetką i żywymi kolorami hanbok odzwierciedla głęboką filozofię kulturową zakorzenioną w harmonii, skromności i elegancji. Doświadcz tego ponadczasowego piękna dzięki naszej kolekcji tradycyjnie szytych hanboków, zaprojektowanych, by celebrować koreańskie dziedzictwo we współczesnym świecie.
<Mistrzyni rzemiosła igielniczego Gu Hye-ja tworzy piękne hanboki przy użyciu tradycyjnych technik szycia ręcznego.>
Hanbok, najbardziej „koreański” kod ubioru
Hanbok, współistniejący z narodem koreańskim od początku jego historii, jest pięknym dziedzictwem kulturowym, z którego wszyscy Koreańczycy powinni być dumni nie tylko ze względu na jego wartość historyczną, lecz także na jego wyjątkowo koreańskie znaczenie artystyczne. Hanbok, zmieniający się jedynie nieznacznie w zależności od pory roku, statusu społecznego i kontekstu sytuacyjnego, jest wysoko ceniony za kreatywny projekt i ogólną elegancję.
Choć hanbok w pewnym stopniu utracił swoje miejsce w codziennym życiu Korei wskutek gwałtownego napływu cywilizacji zachodniej po otwarciu Korei na świat Zachodu w XIX wieku, nadal pozostaje najbardziej reprezentatywnym koreańskim strojem oraz symbolem tożsamości narodu koreańskiego.
Hanbok nie jest jedynie ubiorem przeszłości — to żywy wyraz tożsamości, kunsztu i tradycji, który wciąż ewoluuje. Wprowadź do swojego życia część tego trwałego dziedzictwa dzięki naszej starannie wyselekcjonowanej kolekcji ręcznie wykonanych koreańskich hanboków na okazje formalne i nowoczesne.
Odkryj ponadczasową elegancję hanboku
<Hanbok jest dziś łączony z bardziej nowoczesnymi formami ubioru, otwierając nową erę koreańskiego projektowania odzieży.>
* Zdjęcia dzięki uprzejmości Koreańskiej Organizacji Turystycznej oraz Administracji Dziedzictwa Kulturowego Korei.