PATRIMÔNIO MUNDIAL: Complexo do Palácio Changdeokgung - um palácio esplêndido em harmonia com a natureza

WORLD HERITAGE: Changdeokgung Palace Complex - a splendid palace in harmony with nature

O Complexo do Palácio Changdeokgung foi construído no século XV com cuidadosa consideração por seu entorno natural. É um magnífico exemplo de estrutura criada pelo ser humano que se integra harmoniosamente à beleza da paisagem.

<Panorama do Palácio Changdeokgung>

O Complexo do Palácio Changdeokgung é um exemplo notável da arquitetura palaciana e do paisagismo do Extremo Oriente, excepcional pela forma como os edifícios se integram e se harmonizam com a paisagem, adaptando-se à topografia e permitindo que as árvores nativas ao redor cresçam e floresçam em sua beleza natural.

<Harmonia com a natureza: Palácio Changdeokgung aninhado abaixo dos picos das montanhas>

Durante a Dinastia Joseon, no início do século XV, o imperador Taejong ordenou a construção de um novo palácio em um local auspicioso, e assim foi erguido o Complexo do Palácio Changdeokgung. Localizado em Seul, ele preserva mais estruturas do que qualquer outro palácio desse período e ocupa uma área total de 580.000 metros quadrados. Composto por diversos edifícios oficiais e residenciais, o complexo palaciano — incluindo o Jardim Secreto — foi criado em um encantador espaço ajardinado, habilmente adaptado à topografia irregular do local.

<Pintura Donggueldo de Changdeokgung na Dinastia Joseon>

Uma característica particularmente distintiva do Palácio Changdeokgung é o fato de ter sido construído com pouco impacto sobre o ambiente natural e concebido para estar em harmonia com a natureza. Os edifícios foram projetados e erguidos para se integrar com facilidade ao entorno imediato, e até mesmo sua orientação foi definida com cuidadosa consideração durante o planejamento e a construção. O espaço foi utilizado para proporcionar vistas e atmosferas nitidamente diferentes, porém harmoniosas, por todo o terreno do palácio. O resultado é um exemplo excepcional da arquitetura e do design palaciano do Extremo Oriente, em serena união com a paisagem ao redor.

<Um palácio no abraço da natureza: panorama aéreo de Changdeokgung>

<Injeongjeon (Salão Principal do Trono) no Palácio Changdeokgung>

<Injeongjeon (Salão Principal do Trono) e Seonjeongjeon de telhas azuis (gabinete do rei) no Palácio Changdeokgung>

<Jardim Secreto (Huwon) do Palácio Changdeokgung em cores vibrantes de outono>

<Muro de pedra com padrões tradicionais que conduz ao Jardim Secreto do Palácio Changdeokgung>

<Pavilhão Sangryangjeong e Portão da Lua (Manwolmun) sobre um tapete de folhas de outono>

<Pavilhão Juhamnu coberto de neve e Lago Buyongji no Jardim Secreto de Changdeokgung>

<Tour ao Luar em Changdeokgung — o palácio iluminado à noite, refletido nas águas tranquilas do Jardim Secreto>

* Fotos cortesia da Organização de Turismo da Coreia e da Administração do Patrimônio Cultural da Coreia.