ВСЕМИРНОЕ НАСЛЕДИЕ: крепость Хвасон — величественное укрепление с печальной историей

WORLD HERITAGE: Hwaseong Fortress - a splendid battlement with a sorrowful history

Эта величественная крепость была построена императором в конце XVIII века, чтобы разместить останки его любимого отца.

<Павильон Панхва Сурю и ворота Хвахон>

Когда император Чонджо из династии Чосон (1392–1910) в конце XVIII века перенес гробницу своего отца в город Сувон, он окружил ее мощными оборонительными сооружениями, спроектированными влиятельным военным архитектором того времени. Он возвел массивные стены протяженностью почти 6 км, бастионы и артиллерийские башни — все это для защиты и почитания останков своего отца.

<Северо-восточный павильон>
Крепость Хвасон — выдающийся образец военной архитектуры раннего Нового времени. Охватывая оживленный центр современного города Сувон (столицы провинции Кёнгидо, примерно в 30 км к югу от Сеула), она воплощает преданность Чонджо своему отцу и его идеалы современного административного и торгового центра с надежной обороной.


<Ворота Хвасомун и северо-западный каземат>

Крепость Хвасон поражает своими масштабами. Она раскинулась на разнообразном ландшафте — от высоких горных хребтов, возвышающихся над многолюдным городским центром, до равнинного парка и оживленного рынка, окруженного густонаселенным кварталом. Крепость заметно отличается от большинства других древних городских стен и военных укреплений, разбросанных по всей стране. Она примечательна не только многообразием своих функций, но и визуальной самобытностью, а также техническими новшествами, воплощенными в ее проектировании и строительстве.

<Восточные ворота>

Посетителям разрешено прогуливаться вдоль крепостных стен; здесь можно представить надежды и устремления императора, возводившего это величественное укрепление, чтобы создать надежно защищенный город и укрыть его жителей от захватчиков. Тем, кто склонен к исторической романтике, трагические переживания его детства и благородная любовь к родителям придают прогулке по твердыне оттенок скорби: путь проходит мимо зубцов и мерлонов, подчеркивается высокими дозорными башнями и тайными воротами, ведущими вниз, в темные лабиринты.

<Сигнальная башня>

<Северо-западная наблюдательная башня и ворота>

<Южные ворота>

<Ворота Хвахонмун>

<Командный пункт>

<Северо-восточная наблюдательная башня>

<Северо-восточный павильон>

<Второй восточный сторожевой пост>

<Сигнальная башня>

* Фотографии предоставлены городом Сувон и Корейской туристической организацией.