En enastående, okonventionell form av traditionell koreansk konst: minhwa skildrar folkets fria uttryck och blottlägger deras innersta tankar och drömmar.
<I en folkmålning med en skata och en tiger framställs tigern som vänlig och komisk. Skatan tycks håna tigern.>
Världens mest absurda tiger
Korea var en gång ”tigrarnas land”. Även om de i dag är nästintill helt utrotade fanns det förr så många tigrar i Korea att de kunde påträffas på nästan varje berg i landets många bergsområden. Tigern, som ofta kom ned till byarna för att äta boskap och till och med skada människor, betraktades av forna tiders koreaner som något mer än bara ett djur. Den var både fruktad och respekterad och fick smeknamnet ”bergets prins”. Tigern är också det motiv som oftast avbildas i koreanska folkmålningar (kallade ”minhwa” på koreanska). Men i minhwa framställs den skräckinjagande och heliga tigern som en absurd varelse – målad med ohämmade och humoristiska penseldrag, till den grad att det nästan chockerar. Detta beror förstås inte på att minhwa var bristfälligt utförda. Det ohämmade, närmast revolutionära sätt på vilket minhwa skildrade tigern blir mycket tydligt när vi jämför det med det mer traditionella uttryck som Kim Hong Do, en av Joseondynastins främsta konstnärer, använde i sin Tiger under pinjeträdet. Det är i denna uttrycksfrihet och i den förbluffande okonventionella målerimetoden som vi ser hur minhwa så verkningsfullt återgav folkets hopp och önskningar. Minhwas humoristiska skildringar hjälpte människorna att övervinna sin rädsla för tigern genom att ge detta heliga väsen ett vänligare sätt och utseende.
<Tiger under pinjeträdet, Kim Hong Do, 1700-talet. I denna målning skildrar Kim Hong Do tigerns värdighet med realism.>
Folkets hopp uttryckt i sorglös okonventionalitet
I grunden är minhwa en konstgenre skapad för det vanliga folket. Den är det naturliga resultatet av människors länge närda önskan att leva friska och välmående liv och att försköna sin boendemiljö. Med en mångfald av motiv och uttrycksformer skapades minhwa med stark förankring i symboler och händelser ur koreanernas vardagsliv. Därför är de djupt präglade av ett unikt koreanskt psyke, både till innehåll och filosofi. Även om minhwa saknar den elegans och förfinade skönhet som kännetecknar det etablerade traditionella koreanska måleriet, är deras humoristiska och enkla form, tillsammans med den okonventionella kompositionen och de djärva färgerna, viktiga kännetecken för koreansk estetik.
Rik på symbolik och charm fångar minhwa det koreanska folkets vardagliga hopp och föreställningar genom konsten. Vår kollektion av traditionella hängrullar för in denna tidlösa skönhet i ditt rum med elegans och mening.
<En minhwa-version av de tio symbolerna för långt liv samt en minhwa med pioner och en egendomligt formad klippa.>
Även om minhwa är enkelt tecknade förenas deras kraftfulla linjer, klara färger, djärva och okonventionella kompositioner, kvickhet, humor och optimistiska anda, berättelser om kärlek och överdrift, hån mot formalitet samt fria teknik i arrangemangen av blommor, insekter och djur till att skapa koreanernas konstfilosofi – och själva livskraften.
<Draken i minhwa är ett heligt djur som jagar bort onda andar och skyddar människor från olycka. Den var en välbekant och betrodd bild i det vanliga folkets vardagsliv.>
<Bilder av en åttapanelers vikskärm. Fågel- och blomstermålningen var den vanligaste och mest populära formen av minhwa tack vare sina lysande färger och enhetliga struktur, liksom sin användbarhet i hemmet som dekorativt föremål. Fåglar avbildas vanligen som ett par, hane och hona, vilket symboliserar äktenskaplig harmoni eller ett fridfullt hem.>
Minhwa lever
Minhwa, som en gång hade en central plats i det vanliga folkets vardagsliv, kan i dag endast ses på museer och i traditionellt konsthantverk. Ingen hänger längre målningar av tigrar eller de tio symbolerna för långt liv i sitt hem. Betyder det då att minhwa helt har försvunnit? Inte alls. Minhwa återföds i modern tid i bilder som pryder trottoarmurar i gamla kvarter, bildekaler, mobilskal och skolmaterial, och dess anda kan återfinnas i t-shirtar dekorerade med populära seriefigurer. Per definition är minhwa folkets konst. Så länge människor finns kommer också minhwa att finnas, på ett sätt som speglar en viss tids förändrade omständigheter, värderingar och kultur.
<Tapet tillverkad av hanji (traditionellt koreanskt papper) med ett minhwa-motiv av en tiger.>
<Minhwa-design på ett mobilskal och en kompakt spegel.>
* Foton med tillstånd av Korea Tourism Organization och Cultural Heritage Administration of Korea.