Bu kadim tapınak kompleksi, Uzak Doğu dinî sanatının zarif bir örneğidir. O bir kurtulandır: yangına ve savaşa direnmiş, bugün güzelliği, zarafeti ve sükûneti bünyesinde taşıyarak ayakta durmaktadır.

Bulguksa Tapınağı, olağanüstü öneme sahip dinî bir mimari kompleksin görkemli merkezidir. 774 yılında inşa edilen Bulguksa, Uzak Doğu Budist sanatının bir başyapıtı olarak Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) Dünya Mirası Listesi’ne alınmıştır. Tapınak kompleksi, yalnızca bölgenin dinî mimarisinin seçkin bir örneği değil, aynı zamanda Budist inancın maddi ifadesinin de üstün bir örneğidir.

Adından da anlaşılacağı üzere Bulguksa, Buda’nın günümüz dünyasındaki mutluluk hâlini aydınlatan bir temsil olarak tasarlanmıştır. Ölümlü varlığın, Buda’nın öğretilerini izleyerek yaşamın acılarından kurtulduğu huzurlu diyarı; Avatamsaka Sutrası’nda vaat edilen Lotus Diyarı’nı somutlaştırması amaçlanmıştır. Lotus Diyarı’nın bu somut ifadesi, tapınağın inşası için kuramsal temeli oluşturmuştur. Bu nedenle tapınak tasarımının amacı iki yönlüydü: Buda’nın öğretilerine sadık kalmak ve güzel olmak.

Bulguksa’nın pek çok hazinesi arasında, ana avludaki seçkin pagoda çifti benzersiz ve eşsiz bir tarihe sahiptir. Yaklaşık 30 metre arayla yükselen bu iki dinamik ve birbirinden farklı taş pagoda, tapınağın özgün ahşap yapılarının tamamını saran ve yok eden savaş alevlerine direnerek 12 yüzyılı aşkın süredir ayakta kalmıştır. Kore’nin dört bir yanına dağılmış yaklaşık bin taş pagodadan hiçbiri, derin felsefi anlamı ve estetik zarafeti bakımından onları aşamaz. Seokga Pagodası’nın soylu vakarı ve sadeliği, cömertçe süslenmiş Çok Hazineli Pagoda’nın karmaşıklığını çarpıcı biçimde öne çıkardığından, bu iki yapı kusursuz bir çift oluşturur.


Seokga Pagodası, pagodayı inşa eden Baekjeli taş ustası Asadal’ın eşi Asanyeo’nun hüzünlü efsanesine atfen “Yansımasız Pagoda” olarak da anılır. Zavallı kadın, yıllar boyunca eşinden hiçbir haber alamayınca onu görmek için Gyeongju’ya geldi. Kutsal inşaat alanına yabancıların girmesine izin verilmediğinden, tamamlanan pagoda suda yansımasını gösterene dek tapınağın yakınındaki bir göletin kenarında beklemesi söylendi. Boşuna bekledi. Hiçbir yansıma belirmedi ve sonunda kendini gölete attı.



* Fotoğraflar Kore Turizm Organizasyonu’nun izniyle kullanılmıştır.