韩国国玺是文化遗产,在镌刻于石材的庄重形制中,诉说着历史的启示。

<大韩帝国时期使用的御玺。>
2014年,大韩民国国玺回归
2014年4月,在对韩国进行国事访问期间,美国总统贝拉克·奥巴马在与朴槿惠总统举行韩美首脑会谈后,向韩国代表归还了数件文化遗产,其中包括朝鲜王朝和大韩帝国时期使用的九方御玺。当天归还的这些文化遗产,是在朝鲜战争期间由一名美国海军陆战队军官从德寿宫非法带出,并一直由该军官的后人保存至今。在归还仪式上,奥巴马总统解释道:“朝鲜战争期间,一名美国海军陆战队中尉将韩国的数方御玺和国玺带回了家。他可能并不了解这些文化遗产的历史意义。”奥巴马还说明了玺印归还背后的细节,指出“在这名中尉去世后,他的妻子意识到这些物品的重要性,并表达了将其归还原属国的愿望。”他同时强调:“这次归还象征着我们对韩国文化及这个国家的尊重。”
御玺由君王或君王指定的朝廷官员使用,用于在重要文书上钤盖国家象征,同时也体现君王的权威与合法性。在王朝时期,韩国曾从中国皇帝处受赐玺印。然而,1897年大韩帝国宣告成立后,高宗皇帝下令停用此前所有玺印,并命人新制一方玺印,以体现新称帝者期望国家摆脱日本侵扰、实现独立的愿望。这方玺印亦包含在奥巴马总统归还的文化遗产之中,对韩国人具有特殊意义。

<奥巴马总统国事访问期间归还韩国的御玺与国玺。>
传国玉玺:权威的象征
传国玉玺,即中国皇帝之玺,是以中国为中心的天下秩序的象征。1368年驱逐蒙古人并成为明朝开国皇帝的朱元璋(洪武帝),曾懊悔地捶地说道:“普天之下如今已成一家,唯有一事未竟。我最大的遗憾,便是未能拥有前朝之玺!”他所指的,正是蒙古皇帝在躲避明军追击时带走的玉制皇帝玺印。
相传,皇帝玺印由首次统一中国的皇帝秦始皇下令制作,采用周朝时期在深山中发现的一种上等美玉雕琢而成。玺上镌刻着汉字,意为“受命于天,既寿永昌”。作为当时世界上最具权力象征的玺印,没有哪一位中国皇帝不极尽所能想要拥有它。秦朝灭亡时,此玺被献给汉朝开国皇帝汉高祖。历经无数命运转折,此玺辗转传至三国时期以及宋、元、清诸朝。已知最后一位持有者为蒋介石。它目前收藏于台湾国立故宫博物院,但馆中所藏究竟是原玺,还是复制品,仍存在争议;也有人认为原玺已在10世纪中叶的一场战事中遗失。由此可见,在东方文化中,皇帝玺印不仅是君王合法性与权力的象征,也是国家主权与政治体制的象征。
大韩民国国玺:痛苦与悲伤的见证
韩国自古便有国玺。古代韩国王国扶余曾使用一方名为“濊王之印”的玺印。尽管关于三国时期所用玺印并无确切记录,但一般认为,国玺很可能曾钤盖于与中国订立的外交文书之上。韩国在使用自行制作的国玺之后,自高丽王朝起,随着其对邻国的政治影响力逐渐减弱,开始从中国接受玺印。包括中国金朝于1172年赐予的金印在内,辽、元、明等中国王朝也曾多次向高丽国王赐印。1370年洪武帝赐予恭愍王的一方金印上,刻有“高丽国王之印”的铭文。
朝鲜王朝的创建者太祖于1392年将高丽国玺归还明朝,并多次请求赐予新的国玺。然而,这一请求在太祖在位期间未获准许。直到1403年,明成祖永乐帝赐予金印,才最终得以实现。这方被称为“大宝”或“御宝”的玺印,直至1636年以前仅用于与中国之间的外交文书。
国玺的命运与国家的命运一同改变。仁祖在丙子胡乱后最终向中国清朝投降,被迫举行屈辱的投降仪式。他将明朝赐予的国玺交给清朝,并由此获得一方新的国玺。此后朝鲜历代君王使用的,都是清朝赐予的玺印,其上镌刻各类汉字。随着清朝崩溃,国玺的命运再次发生变化。1897年大韩帝国建立后,高宗国王废止来自中国的国玺,并制作了一方刻有“皇帝之玺”字样的新玺。这是千余年来韩国首次制作自己的国玺。然而,即便这方来之不易的国玺,也在殖民统治与战争的近代动荡中消失,直到60多年后才终于回归。

<1897年,朝鲜王朝重生为大韩帝国,高宗国王升格为皇帝。为阻止日本对主权构成的威胁,高宗皇帝曾秘密使用这方皇帝玺印,并将其钤盖在他亲笔写给数国领导人的信件上。>
国玺的回归,既映照出国家的屈辱,也彰显其尊严。韩国国玺在半个多世纪里流落异国,是一个未能守护自身主权及重要历史遗产的国家所留下的悲怆写照。大韩民国国玺最早设计于1949年。现行国玺制作于2011年。

<今日使用的大韩民国国玺。其装饰有凤凰与木槿花(韩国国花),是大韩民国成立以来制作的第五方国玺。>
* 图片由韩国文化财厅提供。