茶道(韓國茶禮)—茶之道

Dado (Korean Tea Ceremony) – the way of tea

這場精緻而寧謐的儀式,禮讚韓國綠茶獨有的細膩風味與柔順芬芳。

韓國茶禮,亦稱 Dado。了解其歷史,並學習如何沖泡、奉茶與品飲韓國綠茶。


<以韓國瓷器茶具奉上的綠茶。>

韓國綠茶的獨特之處

相較於中國茶與日本茶在世界各地更廣為人知,韓國綠茶也以其鮮明而獨特的風格備受喜愛,與這些知名茶類截然不同。與在乾燥與成形前會經過發酵與氧化的紅茶不同,韓國綠茶在採摘後數小時內便於鐵鍋中加熱,接著以手工揉捻,並在戶外陰乾。如此可使茶葉沖泡出清澈淡雅的茶湯,呈現細緻含蓄的風味。


<寶城綠茶園。>

韓國綠茶的分級方式

韓國綠茶共有四個等級:Daejak、Jungjak、Sejak 與 Ujeon,其中 Ujeon 為最高等級。Daejak 以六月之後採摘的最大茶葉製成,屬於最後一批採收,常用於製作市售茶包。這類綠茶的風味較前三種更濃烈,也略帶粗獷,主要受到綠茶入門者喜愛。

Jungjak 是茶愛好者之中最受歡迎的等級。用於製作 Jungjak 的茶葉比 Sejak 稍大,於立夏 Ipha(夏季開始,約 5 月 5 日)之後採收。其採摘與製茶過程同樣細心講究。Jungjak 保留了韓國高級綠茶的特質,如清新香氣與柔順口感,沖泡時可回沖二至三次。

Sejak 是次高等級的綠茶。Sejak 綠茶以穀雨 Gogu(約 4 月 20 日,春雨常落之時)至立夏 Ipha(夏季開始,約 5 月 5 日)之間逐一手工採摘的嫩茶芽製成,是一款具有柔和滋味與香氣的傳統韓國綠茶。由於 Ujeon(見下文)細膩的風味在一年之中不易長久保存,因此 Sejak 更為普及。

Ujeon 是韓語詞彙,意指最上等的草本綠茶。字面意思為「雨前」,Ujeon 綠茶以一年中最早採摘的第一批茶葉製成,採於穀雨 Gogu(約 4 月 20 日,春雨常落之時)之前。可取得的茶葉數量極少,最初一批尤為稀有且昂貴。沖泡時可回沖四至五次。

以 Ujeon 體驗韓國茶文化的精髓——這是採自智異山野生茶園的最高級綠茶。這些細嫩茶葉在春雨之前採摘,沖泡出清雅芳香的茶湯,深受品茶行家珍視。

<濟州島綠茶園。>

如何沖泡一杯韓國綠茶

要沖泡出一杯上好的綠茶,有幾項先決條件。從水與茶的品質、水溫,到何時將茶葉放入茶壺,以及浸泡時間長短,都會影響最終風味。

泡茶時,烏龍茶使用熱水沖泡,而紅茶所用的水幾乎應達沸騰。綠茶所用的水溫則應低得多,絕不可超過攝氏 80 度(華氏 176 度)。對高品質綠茶而言,重要的是以約攝氏 50–60 度(華氏 122–140 度)的水溫浸泡。這有助於抑制兒茶素並活化胺基酸,而胺基酸正是綠茶清爽滋味的關鍵。一般而言,低等級綠茶(多見於茶包)應以加熱至攝氏 70–80 度(華氏 158–176 度)的水沖泡;此溫度低於其他茶類,以盡量降低苦味。若水溫過高,或茶葉浸泡過久,最細緻的滋味便會流失,苦澀感也會浮現。泡茶時,每人以 2 克茶葉加入 50 毫升的水(水應先煮沸,再冷卻至攝氏 50–60 度),靜置 1–2 分鐘後即可品飲。


<一杯沖泡完成的韓國綠茶。>

若要以韓式方法準備綠茶,我們會使用一套茶具,通常包含茶壺,以及三只或五只茶杯;茶杯比西式茶杯小,卻比小巧的中式茶杯大。此外,還會有一只大碗用來冷卻煮沸的熱水,並設有便於將冷卻水倒入空壺的壺口。準備與奉茶前,這只大碗中的水也用於溫壺與溫杯。

如何奉上與品飲韓國綠茶

Dado 是韓語詞彙,字面意思為「茶之道」或茶禮。起初,不同步驟或許看似繁複,但不需太久便能掌握,並使其成為生活的一部分。當人親身體驗這項儀式時,便能充分理解:這並非作秀,因為韓國人認為在一同飲茶時保持自然至關重要。雖然 Dado 也發展為幫助冥想、洗滌日常憂慮之法,但它同時也是享受茶所帶來一切愉悅的方式。


<寺院住宿體驗活動的參與者正在體驗 Dado(韓國茶禮)。>

將水倒入茶壺並置入茶葉的過程稱為 tooda。依照水與茶葉放入的先後順序,茶葉的位置可稱為上投法、中投法或下投法。上投法是先倒水,再加入茶葉;中投法是先倒入半量水,再加入茶葉,之後再倒入更多水;下投法則是先放茶葉,再將水倒在其上,這種方式被認為更適合冬季。夏季偏好上投法,而春季與秋季則適合中投法。

新一泡茶的第一次奉茶會直接倒入杯中,每次少量,來回三次直到杯子注滿,以便將茶壺底部較濃的茶湯均勻分配。壺中不得留有水,否則會產生不理想的苦味。

韓國綠茶通常以雙手捧杯飲用。第一步是觀賞茶湯色澤,第二步是聞其香氣,第三步是在舌尖品味,第四步是感受滋味滑過喉間,最後則享受口中悠長的餘韻。

第二杯及之後所用的水,可比第一杯稍熱。茶葉已經舒展柔軟,水只需在茶葉上停留極短時間,接著將茶湯倒入帶嘴的大碗中,再由眾人傳遞,自行倒取。如此可避免杯子來回傳遞。一般綠茶在沖泡三次後通常已失去大部分風味,但非常優質的茶可沖泡四至五輪。用過的茶葉可有多種用途:用於烹飪、加入沐浴水中、作為潤髮沖洗水,或用來去除冰箱異味等。


<遊客在首爾仁寺洞古董街體驗 Dado(韓國茶禮)。>

* 照片由韓國觀光公社提供。