बौद्ध चित्रकला – कोरियाई बौद्ध कला की कलात्मक उत्कृष्ट कृति

ये भव्य चित्र बुद्ध प्रतिमाओं की मूर्तिशिल्प जैसी सुंदरता में निहित सुरुचिपूर्ण और कलात्मक परिष्कार को प्रकट करने वाली उत्कृष्ट कलाकृतियाँ हैं।

<गोर्यो राजवंश (918-1392) की श्रेष्ठ बौद्ध चित्रकलाओं में से एक: जल-चंद्र अवलोकितेश्वर।>

बौद्ध चित्रकला, बौद्ध कला का पुष्प

वेटिकन सिटी के सिस्टिन चैपल की छत माइकलएंजेलो द्वारा रचित बाइबिलीय सृष्टि के भित्तिचित्र से सुसज्जित है। सिस्टिन चैपल से पूर्णतः परिचित न होने वाले लोग भी माइकलएंजेलो की क्रिएशन ऑफ एडम के बारे में जानते हैं, और हर वर्ष असंख्य लोग इस विस्मयकारी कृति को प्रत्यक्ष देखने के लिए सिस्टिन चैपल जाते हैं।

<जोसेन राजवंश की यह अमृत अनुष्ठान चित्रकला एक ऐसे अनुष्ठान का विस्तृत दृश्य दर्शाती है, जिसमें बुद्ध इस संसार और अगले संसार के नरक में पीड़ा भोगने वाले सभी प्राणियों को, गमनो नामक अमृत देकर निर्वाण की ओर ले जाते हैं; यह बुद्ध की बोधि-प्राप्ति की शिक्षा का प्रतीक है।>

यूरोप के कैथेड्रल और मंदिरों की तरह, कोरियाई बौद्ध मंदिर भी अनेक चित्रों से भरे होते हैं। चित्र केवल इमारतों की दीवारों, छतों और स्तंभों पर ही नहीं मिलते, बल्कि तेंघ्वा (दीवारों पर टाँगने के लिए किनारी-डिज़ाइन वाले चित्र), ग्युनघ्वा (बौद्ध शास्त्रों की पुस्तकों में बनाए गए या काष्ठ-छापों में रूपांतरित रेखांकन), और फोल्डिंग स्क्रीन चित्र भी पाए जाते हैं। यद्यपि बौद्ध चित्रकला विविध प्रारूपों में होती है और अलग-अलग विषयों को चित्रित करती है, प्रत्येक कृति में कला का सर्वोच्च स्तर विद्यमान है।

<तीन अमिताभ बुद्ध, गुर्ये स्थित चेओनुंसा मंदिर के हॉल ऑफ पैराडाइज़ में बैठे हुए बुद्ध के पीछे स्थित एक भित्तिचित्र है।>

बौद्ध अवतंसक जगत का सौंदर्यात्मक निरूपण

तिब्बती, चीनी और जापानी समकक्षों के विपरीत, कोरियाई बौद्ध चित्रों में दिखाई देने वाली बुद्ध आकृतियाँ अत्यंत मानवीय रूप लिए होती हैं। किसी भी विशिष्ट योजनाबद्ध या प्रतीकात्मक संरचना से मुक्त होकर, कोरिया की बौद्ध चित्रकलाएँ यथार्थपरक किन्तु अत्यंत कलात्मक ढंग से निर्मित होती हैं। आधार रंगों के रूप में लाल, हरे और नीले का प्रयोग, बीच-बीच में मिट्टी-पीले और सफेद रंगों के संयोजन के साथ, इन चित्रों को परिचित फिर भी रहस्यमय आभा प्रदान करता है। इसके अतिरिक्त, बुद्ध—जो सदैव केंद्र में स्थित होते हैं—को अत्यंत विशाल आकृति के रूप में चित्रित किया जाता है, जिनके दाएँ और बाएँ अनेक बोधिसत्त्व और लघु देवता सममित रूप से स्थित होते हैं, जो स्थिर विश्व-व्यवस्था का प्रतिनिधित्व करते हैं।

<1703 की जोसेन राजवंश की यह चित्रकला स्वर्गलोक में उपदेश देते अमिताभ बुद्ध के चारों ओर स्थित छह बोधिसत्त्वों को दर्शाती है।>

इन चित्रों के विषय सामान्यतः योंगचुकसान पर्वत पर कमल सूत्र का उपदेश देते बुद्ध (योंगसान उपदेश) या आठ दृश्यों में शाक्यमुनि के जीवन को चित्रित करते हैं। अन्य विषयों में वैरोचन बुद्ध, अमित बुद्ध, औषधि बुद्ध, बोधिसत्त्व, पाताललोक के राजा, सात संरक्षक देवता और संबुद्ध बुद्ध शामिल हैं। कोरियाई बौद्ध चित्रकला का स्वर्ण युग 13वीं शताब्दी के दौरान गोर्यो राजवंश था। हालांकि, युद्धों या आग में नष्ट हो जाने के कारण, इस काल की बहुत कम चित्रकलाएँ बची हैं, और जो अब भी विद्यमान हैं वे जापान सहित अन्य देशों के कब्जे में हैं। अतः आज कोरिया में अधिकांश बौद्ध चित्रकलाएँ 17वीं शताब्दी के बाद की मानी जाती हैं। गोर्यो बौद्ध चित्रकलाएँ जनता के लिए विरले ही प्रदर्शित की जाती हैं।

<अवलोकितेश्वर (ग्वानसेउम-बोसल) को दर्शाती एक बौद्ध चित्रकला, जो प्राणियों को वास्तविक संसार के दुखों से बचाते हैं।>

<जोसेन राजवंश का रेशमी तेंघ्वा, जो बुद्ध की रक्षा करते बोधिसत्त्वों और सेनापतियों को दर्शाता है।>

जल-चंद्र अवलोकितेश्वर

जल-चंद्र अवलोकितेश्वर, जिसे 2003 में सैन फ्रांसिस्को की एक प्रदर्शनी में पहली बार पश्चिमी दर्शकों के समक्ष प्रस्तुत किया गया, अपने रंग-संयोजन, सुरुचि और अद्भुत मूर्तिशिल्पीय अभिव्यक्ति के लिए अत्यधिक ध्यान का केंद्र बना। द न्यूयॉर्क टाइम्स ने उद्धृत किया, “यह मोना लिसा के समकक्ष है।” इसकी प्रदर्शनी वह मोड़ सिद्ध हुई, जहाँ कोरियाई बौद्ध चित्रकला का कलात्मक परिष्कार विश्व के सामने उजागर हुआ।

<गोर्यो राजवंश के दौरान 1310 में निर्मित जल-चंद्र अवलोकितेश्वर, 2003 में सैन फ्रांसिस्को में प्रदर्शित किया गया था।>

अभिलेख बताते हैं कि मूल कृति संभवतः आज हमारे पास उपलब्ध चित्र से बड़ी थी। फिर भी, 4.3 मीटर लंबी और 2.54 मीटर चौड़ी यह जीवित बची गोर्यो-कालीन बौद्ध चित्रकलाओं में सबसे बड़ी है। अपनी कलात्मक पूर्णता के स्तर के लिए अत्यंत प्रशंसित जल-चंद्र अवलोकितेश्वर के बारे में कहा जाता है कि इसे 1310 में राजा चुंग्र्योल और राजा चुंगसेन की रानी द्वारा संगठित गोर्यो के श्रेष्ठ राजकीय कलाकारों के विशाल सहयोगी उपक्रम के रूप में बनाया गया था। अज्ञात कारणों से, बाद में इसे जापान भेज दिया गया, जहाँ आज यह शिगा प्रीफेक्चर के कागामी-जिंजा श्राइन में स्थित है। चूँकि यह जापान की एक प्रमुख सांस्कृतिक धरोहर है और अत्यधिक क्षतिग्रस्त भी है, इस चित्र की कड़ी सुरक्षा की जाती है और आम जनता को इसे देखने की अनुमति नहीं दी जाती।

<गोर्यो राजवंश का जल-चंद्र अवलोकितेश्वर।>

जल-चंद्र अवलोकितेश्वर मनुष्यों के उस मानसिक संघर्ष को नाटकीय रूप से चित्रित करता है, जब वे यह समझते हैं कि जल में प्रतिबिंबित चंद्रमा आकाश का वास्तविक चंद्रमा नहीं है। यह उन उपासकों को दर्शाता है जो अपने मानसिक संघर्ष के अंत तक पहुँचकर, अमिताभ बुद्ध के अवतार क्वान यिन बोधिसत्त्व की रक्षा में निर्वाण प्राप्त कर चुके हैं।

* तस्वीरें एनसाइक्लोपीडिया ऑफ कोरियन कल्चर और कोरिया के कल्चरल हेरिटेज एडमिनिस्ट्रेशन के सौजन्य से।