विविध और समृद्ध, कोरियाई पारंपरिक संगीत एक ऐसी आशावादी भावना व्यक्त करता है, जो शोक और निराशा को उत्साह और आनंद में बदल देती है।
<चौथी शताब्दी के प्राचीन तीन राज्यों में से एक, गोगुर्यो के मुयोंगचोंग मकबरे में नृत्य को दर्शाती एक चित्रकला।>
कोरियाई पारंपरिक संगीत: कोरियाई लोगों के सुख और दुख का गायन
कोरियाई पारंपरिक या लोक संगीत (जिसे कोरियाई में “गुगाक” कहा जाता है) प्राचीन काल से पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होता आया है। गुगाक में संगीत के सबसे मूल तत्वों से लेकर उसके स्वर और रूप तक अनेक विशिष्ट विशेषताएँ हैं। यद्यपि यह चीन के वाद्ययंत्रों और संगीत से प्रभावित रहा है, कोरियाई पारंपरिक संगीत की अपनी अनूठी और सुविकसित संगीतात्मक पहचान है, जिसने एक सहस्राब्दी से भी अधिक समय तक कोरियाई लोगों की विशेषताओं और संगीत-रुचियों को आत्मसात किया है।
छह प्रतिनिधि कोरियाई पारंपरिक वाद्ययंत्र।
गायागियम (बारह-तार वाला कोरियाई जिथर)
जी ऐरी द्वारा प्रस्तुत
गोमुंगो (छह-तार वाला कोरियाई बास जिथर)
ह्यो यून-जोंग द्वारा प्रस्तुत
डान्सो (कोरियाई लंबवत बाँस ओबो)
ली सेंग-कांग द्वारा प्रस्तुत
डेगियम (कोरियाई बाँसुरी)
ली सेंग-कांग द्वारा प्रस्तुत
पिरी (कोरियाई डबल-रीड बाँस ओबो)
हान से-ह्युन द्वारा प्रस्तुत
हेगियम (कोरियाई दो-तार वाला लंबवत फिडल)
किम यंग-जे द्वारा प्रस्तुत
बाख - एयर ऑन द जी स्ट्रिंग (डेगियम) डेगियूमी नूना द्वारा प्रस्तुत
<कोरिया के सबसे प्रतिनिधि पारंपरिक वाद्ययंत्र बजाते संगीतकार।>
कोरियाई लोगों ने सदैव गीत और नृत्य का आनंद लिया है। प्राचीन चीनी ऐतिहासिक अभिलेख बताते हैं कि “पूर्वी लोग…मदिरा पीना, गाना और नृत्य करना पसंद करते हैं,” और “लोग दिन-रात सड़कों पर चलते हैं, और गायन की ध्वनि बिना रुके चलती रहती है क्योंकि उन्हें गाना प्रिय है।” यहाँ “पूर्वी लोग” से आशय कोरियाई लोगों से है। निस्संदेह, उस समय के कोरियाई लोगों के गीत आज हमारे पास ठीक उसी रूप में मौजूद नहीं हैं, लेकिन गाने और नृत्य के प्रति कोरियाई रुचि, जिसे कोरियाई में “सिनम्योंग” कहा जाता है, आज भी उतनी ही प्रबल है जितनी सदियों पहले थी।
<किसानों के संगीत की रंगीन, जीवंत लयें किसानों के अपने सुख-दुख को व्यक्त करती हैं।>
किम डुक-सू सामुलनोरी बैंड द्वारा प्रस्तुत
सिनम्योंग, आशावादी भावना की जड़, जो शोक को भी उत्साह में बदल देती है
कोरियाई पारंपरिक संगीत विधा और अर्थ, दोनों की दृष्टि से व्यापक और गहन है। इसमें किसानों का संगीत है, जो अपनी रोमांचक लयों के माध्यम से किसानों के जीवन को व्यक्त करता है; पानसोरी (कोरियाई एकल ओपेरा संगीत) और तालचुम (मुखौटा नृत्य) हैं, जो व्यंग्य और हास्य से समृद्ध हैं; राजमहल में महत्वपूर्ण आयोजनों पर बजाया जाने वाला भव्य दरबारी संगीत है; और गागोक, योंगसान होएसांग तथा सिजो जैसी मानक संगीत विधाएँ (कोरियाई में "जोंगाक") हैं, जो सियोनबी (जोसेन राजवंश के विद्वान) की सुरुचिपूर्ण, परिष्कृत भावना को मूर्त रूप देती हैं। बौद्ध बेओमपे जैसे धार्मिक संगीत और शमन अनुष्ठानों का संगीत भी कोरियाई पारंपरिक संगीत की परंपरा का हिस्सा हैं, जो इसमें विशिष्ट विविधता और समृद्धि जोड़ते हैं।
<पानसोरी उस्तादों द्वारा मिन्यो (कोरियाई लोकगीत) की प्रस्तुति।>
अरिरांग (यूनेस्को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत)
मास्टर लोकगीत गायिका यी यून-जू द्वारा प्रस्तुति
<राजदरबार के संगीत की प्रस्तुति।>
सुजेचिओन (प्रतिनिधि कोरियाई दरबारी संगीत)
जोंगनॉन्ग अखोए द्वारा प्रस्तुति
गुगाक के बारे में एक बड़ी गलतफहमी यह है कि यह धीमा, उदास और नीरस होता है। यह पूरी तरह गलत धारणा है, क्योंकि गुगाक की मानक विधाओं में दुःखद गीत बिल्कुल नहीं होते। कोरियाई पारंपरिक संगीत की मानक विधाएँ इस विचार पर आधारित हैं कि दुःख को दुःखपूर्ण ढंग से व्यक्त नहीं किया जाता। इसी कारण यह संगीत सशक्त, उज्ज्वल और सामंजस्यपूर्ण सुनाई देता है। दूसरी ओर, लोक विधाओं में ऐसे कई गीत हैं जिनमें उदासी के स्वर मौजूद हैं। सुसिमगा, युकजाबेगी, ह्युंगतार्योंग, संजो, सिनावी—ये सभी अत्यंत करुण गीत हैं, जो निरंतर आँसुओं की धारा बहा देने के लिए जाने जाते हैं। फिर भी, इन्हीं गीतों की ऊर्जस्वी और संक्रामक लय श्रोता को उठकर नृत्य करने के लिए विवश कर देती है। इसका कारण यह है कि कोरियाई लोगों का मूल स्वभाव "हान" (रोष, शोक) पर नहीं, बल्कि "ह्युंग" (उल्लास) पर आधारित है। दुःखद गीतों पर नृत्य करना और जीवन के दुखों को गाते हुए भी ऊर्जावान व उत्साहपूर्ण वातावरण रचना—यही कोरियाई पारंपरिक संगीत का सबसे आकर्षक पहलू है, साथ ही कोरियाई मानस और उसके सिनम्योंग का आधार भी।
<पानसोरी (कोरियाई एकल ओपेरा संगीत) प्रस्तुति का एक दृश्य, जिसमें गायिका ढोल की ताल के साथ अपनी आवाज़ मिलाती है।>
पानसोरी चूनह्यांग-गा
मास्टर पानसोरी गायिका किम सो-ही द्वारा प्रस्तुति
<जोंगम्यो जेऱ्येआक एक पूर्वज-पूजन अनुष्ठान है, जिसमें गीत और नृत्य शामिल होते हैं और जिसे राजपरिवार के लिए प्रस्तुत किया जाता था।>
परंपरा और आधुनिकता, पूर्व और पश्चिम का संगम: कोरियाई पारंपरिक संगीत का नया विकास
हाल ही में, गुगाक के युवा संगीतकारों ने फ्यूज़न गुगाक प्रस्तुत करना शुरू किया है, जो पारंपरिक कोरियाई संगीत के तत्वों को आधुनिक शैलियों के साथ जोड़ता है। एक फ्यूज़न "बैंड" में, गायन पंसोरी गायक द्वारा किया जाता है, जबकि वाद्ययंत्रों में अजैंग, गयागुम, गोमुनगो, बुक जैसे पारंपरिक कोरियाई वाद्ययंत्र और गिटार व पियानो जैसे पश्चिमी वाद्ययंत्र शामिल होते हैं। इससे उत्पन्न संगीत गुगाक का एक नया रूप है, जिसे आधुनिक संगीत प्रेमियों की पसंद के अनुरूप बनाया गया है। बढ़ते ध्यान और लोकप्रियता के साथ, ये संगीतकार कोरियाई संगीत के लिए एक नई राह बना रहे हैं।
<फ्यूज़न गुगाक समूह सेउलगिदूंग द्वारा प्रस्तुति।>
गुगाक का सबसे प्रसिद्ध रूप सामुलनोरी चार लोक वाद्ययंत्रों से बना है: बुक (ढोल), जांगगू (आवरग्लास ढोल), जिंग और क्वाएंगगारी। ये वाद्ययंत्र मिलकर संगीत और प्रस्तुति का एक ऊर्जावान रूप बनाते हैं। सामुलनोरी कोई पारंपरिक संगीत शैली नहीं है; बल्कि, इसकी शुरुआत 1978 में किम दुक-सू के नेतृत्व में चार युवा गुगाक संगीतकारों ने की थी। यह इस बात का उदाहरण है कि पारंपरिक कोरियाई संगीत कैसे एक आधुनिक शैली में रूपांतरित हुआ है।
<अपने शुरुआती दिनों में किम दुक-सू सामुलनोरी मंडली।>
<2010 में पेरिस में आयोजित सिनम्योंग से भरपूर सामुलनोरी प्रस्तुति।>
सामुलनोरी के ह्युंग को एक कदम और आगे ले जाने वाला एक संगीत प्रारूप प्रस्तुति समूह नांता है। नांता रेस्तरां की रसोई की पृष्ठभूमि में प्रस्तुत अपने हास्यपूर्ण, नाटकीय और शब्दहीन प्रदर्शन के आधार के रूप में सामुलनोरी लय का उपयोग करता है। चूँकि इसमें शब्द नहीं होते, इसलिए हर कोई कहानी और संगीत लयों का पूरा आनंद ले सकता है। 1997 में शुरू हुए नांता ने दुनिया भर में सचमुच अद्भुत प्रदर्शन रिकॉर्ड बनाए हैं। आधुनिक म्यूज़िकल के घर ब्रॉडवे पर अपना स्वयं का प्रस्तुति हॉल रखने जितना लोकप्रिय, नांता कोरिया और दुनिया भर के देशों में दर्शकों का दिल जीतना जारी रखे हुए है।
अन्य सभी कला विधाओं की तरह, संगीत कोई स्थिर या अपरिवर्तनीय इकाई नहीं है, बल्कि किसी निश्चित कालखंड के दैनिक जीवन की अभिव्यक्ति है। हजारों वर्षों से विद्यमान पारंपरिक कोरियाई संगीत आज भी पश्चिमी संगीत के साथ अपने सम्मिश्रण के माध्यम से विकसित होता जा रहा है।
<कंडक्टर सहित, ऑर्केस्ट्रा के रूप में प्रस्तुत किया गया गयागुम वादन।>
एक प्रेम की कथा
सूकम्योंग गयागुम ऑर्केस्ट्रा द्वारा प्रस्तुत
* तस्वीरें कोरिया पर्यटन संगठन और कोरिया के सांस्कृतिक विरासत प्रशासन के सौजन्य से।
* संगीत नमूने रिकॉर्ड लेबल्स के सौजन्य से।