Journal

Hanbok (Traditional Korean Clothing) – a beautiful cultural treasure worn on the body
Hanbok (Geleneksel Kore Kıyafeti) – bedende taşınan güzel bir kültürel hazine
Zarif ve seçkin hanbok, biçim, yapı ve rengin doğal uyumunu kucaklayan vakur bir güzellik yayar. <Hanbok giyen bir güzelliğin portresi> Korelilerin geleneksel kıyafeti Hanbok "Hanbo... Devamını oku...
Najeon Chilgi (Korean Mother-of-Pearl Lacquerware) – light transformed into timeless art
Najeon Chilgi (Kore Sedef Kakma Lake Sanatı) – zamansız sanata dönüşen ışık
Yanardöner güzelliği ve benzersiz işçiliğiyle ünlenen Najeon Chilgi, sıradan deniz kabuklarını olağanüstü başyapıtlara dönüştürmüştür. Kalsiyum karbonatla kaplı, ilk bakışta değersiz görünen sade b... Devamını oku...
Goryeo Celadon Porcelain – the color of heaven recreated on earth
Goryeo Seladonu Porselen – yeryüzünde yeniden yaratılan cennetin rengi
Işıltılı yeşim yeşili sırları ve çığır açan sanatıyla öne çıkan Goryeo seladonu, seramik sanat tarihinin en büyük başarıları arasında yer alır. Şiddetli bir sağanağın hemen ardından beliren sonbaha... Devamını oku...
Royal Palaces of Korea – beautiful symbols of strength and service
Kore Kraliyet Sarayları – Güç ve hizmetin güzel sembolleri
Kore krallarının evi ve siyasi merkezi olan geleneksel saraylar, geleneksel Kore kültürünün zarif estetiğini yansıtan görkemli örneklerdir. <Seul’ün kalbinde yer alan Joseon Hanedanlığı’na ait k... Devamını oku...
Korean Traditional Music – listen to the sounds and feel the spirit of Korea
Kore Geleneksel Müziği – Kore’nin seslerini dinleyin ve ruhunu hissedin
Çeşitli ve zengin yapısıyla Kore geleneksel müziği, keder ve umutsuzluğu coşku ve sevince dönüştüren iyimser bir ruhu ifade eder. <Antik Üç Krallık’tan biri olan Goguryeo’daki Muyongchong mezar... Devamını oku...
Hansik (Korean Cuisine) – an abundance of tastes, ingredients, dishes - and surprises
Hansik (Kore Mutfağı) – lezzetler, malzemeler, yemekler ve sürprizler açısından zengin bir deneyim
Hansik, taze yerel ve mevsimlik malzemeleri olağanüstü biçimde kullanarak aile ve dostlarla paylaşılan çok çeşitli lezzetli yemekler sunmasıyla dünya çapında tanınır. <Bibimbap (et, sebze, yumur... Devamını oku...
WORLD HERITAGE: Bulguksa Temple - a masterpiece of beauty and Buddhist belief
DÜNYA MİRASI: Bulguksa Tapınağı - güzelliğin ve Budist inancının başyapıtı
Bu kadim tapınak kompleksi, Uzak Doğu dinî sanatının zarif bir örneğidir. O bir kurtulandır: yangına ve savaşa direnmiş, bugün güzelliği, zarafeti ve sükûneti bünyesinde taşıyarak ayakta durmaktadı... Devamını oku...
Hanok (Traditional Korean House) – a place of subtle beauty and quiet dignity
Hanok (Geleneksel Kore Evi) – zarif güzelliğin ve dingin asaletin mekânı
Kore hanok evleri, doğal dünyayı içeri taşıyarak sakinlerinin doğanın sadeliği, güzelliği ve ruhuyla huzur içinde bir arada yaşamasını sağlar. <Andong’da bulunan Lee Man Hyun Hanok’u.> Ondol ... Devamını oku...
Temple Stay - a spiritual journey in search of serenity
Tapınak Konaklaması - huzurun peşinde manevi bir yolculuk
Kore’deki güzel tapınaklarda dinginliği keşfedin. Kore Seon meditasyonunu öğrenin, özgün tapınak yaşamını deneyimleyin ve huzurlu, dağlık bir manzarada doğanın güzelliğinin tadını çıkarın. İç huzur... Devamını oku...
Buddha Statues – sublime representations of the Buddha
Buda Heykelleri – Buda’nın yüce temsilleri
Kore Buddha heykelleri, dengeli sadelikleri, form zarafetleri ve huzur ile dinginliği temsil edişleriyle ünlüdür. <Üç Krallık Dönemi’nde altıncı yüzyılda yapılmış, günümüzde Kore Ulusal Müzesi’... Devamını oku...
WORLD HERITAGE: Changdeokgung Palace Complex - a splendid palace in harmony with nature
DÜNYA MİRASI: Changdeokgung Sarayı Kompleksi - doğayla uyum içinde görkemli bir saray
Changdeokgung Saray Kompleksi, 15. yüzyılda doğal çevresi titizlikle gözetilerek inşa edilmiştir. İnsan eliyle yapılmış bir yapının peyzajın güzelliğiyle uyum içinde bütünleşmesine dair üstün bir ö... Devamını oku...
WORLD HERITAGE: Jongmyo Shrine - a magnificent monument to memorialize Korea's deceased kings
DÜNYA MİRASI: Jongmyo Tapınağı - Kore’nin vefat etmiş krallarını anmak için inşa edilmiş görkemli bir anıt
16. yüzyılda inşa edilen Jongmyo Tapınağı, Konfüçyüsçü mimarinin harika bir örneğidir. Hem görkemli hem de minimalist olan bu yapı, saygıyla andığı Kore’nin vefat etmiş krallarının vakarını ve ihti... Devamını oku...