Journal

Samulnori (Percussion Instrumental Quartet Music of Korea) – instruments of nature
Samulnori (quartetto strumentale di percussioni coreano) – strumenti della natura
Questo genere innovativo e affascinante della musica tradizionale coreana fonde diversi strumenti a percussione per creare un’armonia perfetta. Il Samulnori (“samul” significa “quattro cose” e “no... Maggiori informazioni...
WORLD HERITAGE: Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites - extraordinary stone tombs that have lasted millennia
PATRIMONIO MONDIALE: Siti dolmenici di Gochang, Hwasun e Ganghwa - straordinarie tombe in pietra sopravvissute per millenni
La Corea ospita la più alta concentrazione di dolmen al mondo. Questi straordinari monumenti funerari megalitici offrono uno sguardo eccezionale sulla vita e sulle credenze delle popolazioni preist... Maggiori informazioni...
Seowon – the sanctuary that nurtured Korean intellectuals and scholars
Seowon – il santuario che ha formato intellettuali e studiosi coreani
Il seowon è la culla spirituale dell’intellettuale coreano e il fondamento da cui nacquero e fiorirono la passione degli studiosi per il sapere e l’impegno per la giustizia sociale. <Dosan Seow... Maggiori informazioni...
Minhwa (Korean Folk Painting) – a reflection of the commoner's hopes
Minhwa (pittura popolare coreana) – un riflesso delle speranze della gente comune
Forma straordinaria e non convenzionale dell’arte tradizionale coreana, la minhwa illustra la libertà espressiva della gente comune e ne rivela i pensieri e i sogni più intimi. <In un dipinto po... Maggiori informazioni...
Buddhist Painting – artistic masterpiece of Korean Buddhist art
Dipinto buddhista – capolavoro artistico dell’arte buddhista coreana
Questi magnifici dipinti sono capolavori artistici che emanano un’elegante e raffinata sensibilità estetica nella bellezza scultorea delle figure del Buddha. <Uno dei più pregevoli dipinti buddh... Maggiori informazioni...
Buddhist Temples of Korea – the land of the Buddha
Templi buddisti della Corea – la terra del Buddha
I templi buddhisti in Corea incarnano la pace e l’equanimità del Buddha, oltre a essere capolavori artistici di splendore e meraviglia. <Il tempio Songgwangsa si trova sul monte Jogyesan a Sunc... Maggiori informazioni...
Buddhist Temple Bell – the magnificent unification of science and art
Campana di tempio buddhista: la magnifica unione di scienza e arte
La campana del tempio buddhista racchiude insieme la scienza del suono e l’arte di un design e di una forma di grande bellezza, aprendo il cuore alla sua maestosità. Your browser does not support... Maggiori informazioni...
Korean Buddhist Pagoda – embodying the stability of Buddhism
Pagoda buddhista coreana – simbolo della stabilità del Buddhismo
Queste meravigliose e splendide strutture, che si dice custodiscano le reliquie del corpo del Buddha, esemplificano la forza e la permanenza della religione buddhista. <Dabotap e la pagoda a tre... Maggiori informazioni...
Dol hareubang (Stone Statue of Jejudo Island) – fortress guardians
Dol hareubang (statua in pietra dell’Isola di Jeju) – guardiani della fortezza
Erette e imponenti come presenze vigili ma benevole, queste espressive statue in pietra furono per secoli custodi senza tempo della gente comune. <Dol hareubang realizzato in roccia vulcanica de... Maggiori informazioni...
Jangseung – guardians of the Korean people
Jangseung – guardiani del popolo coreano
I jangseung sono statue straordinarie e di forte impatto, che vegliano come protettori sul popolo coreano, riparandolo dai pericoli nei villaggi e lungo le strade più remote. <Jangseung in piet... Maggiori informazioni...
Ssireum (Traditional Korean Wrestling) – an ancient sport evolved to the modern era
Ssireum (lotta tradizionale coreana) – uno sport antico evolutosi nell’era moderna
Sport da combattimento tradizionale coreano, il ssireum si è evoluto da tattica di sopravvivenza nell’antichità a forma di intrattenimento apprezzata oggi durante festival e festività. <Il ssir... Maggiori informazioni...
Korean Feng Shui – the science of living in harmony with the natural world
Feng Shui coreano – la scienza del vivere in armonia con il mondo naturale
Combinazione di scienza e filosofia, il feng shui coreano è essenziale per la prosperità e il benessere del popolo coreano. <Un dipinto tratto dallo Yusanrok, un libro che descrive in dettaglio... Maggiori informazioni...